27. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/SB/2012/1. | UN | 27- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الأولى والثالثة. وكان معروضاً عليها الوثيقة FCCC/SB/2012/1. |
Deliberaciones 47. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 47- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الأولى والثالثة. |
42. El OSE examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 42- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
173. El OSE examinó este tema del programa en sus sesiones primera y tercera, y tuvo ante sí el documento FCCC/TP/2013/3. | UN | 173- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند من جدول الأعمال في جلستيها الأولى والثالثة. وعُرضت عليها الوثيقة FCCC/TP/2013/3. |
55. El OSACT examinó este subtema del programa en sus sesiones primera y tercera. | UN | 55- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
80. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera, los días 1º y 10 de junio, respectivamente. | UN | 80- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة المعقودتين في 1 و10 حزيران/يونيه على التوالي. |
88. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera, los días 1º y 10 de junio, respectivamente. | UN | 88- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة المعقودتين في 1 و10 حزيران/يونيه على التوالي. |
60. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y tercera, los días 8 y 12 de diciembre, respectivamente. | UN | 60- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الأولى والثالثة المعقودتين في 8 و12 كانون الأول/ديسمبر، على التوالي. |
9. El OSE examinó estos subtemas conjuntamente en sus sesiones primera y tercera. | UN | 9- نظرت الهيئة الفرعية في هذين البندين الفرعيين معاً في جلستيها الأولى والثالثة. |
21. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 21- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
31. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 31- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
47. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 47- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
114. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 114- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
201. El OSE examinó este tema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 201- نظرت الهيئـة الفرعيـة في هذا البند في جلستيها الأولى والثالثة. |
7. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera, celebradas el 25 de mayo. | UN | 7- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة المعقودتين في 25 أيار/مايو. |
40. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 40- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند في جلستيها الأولى والثالثة. |
54. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 54- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
66. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 66- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
78. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 78- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
95. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones primera y tercera. | UN | 95- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستيها الأولى والثالثة. |
11. En sus sesiones primera y tercera, los días 16 y 20 de septiembre de 2013, la Conferencia eligió a los siguientes miembros de la Mesa de su 11º período de sesiones: | UN | 11- وفي الجلستين الأولى والثالثة المعقودتين في 16 و20 أيلول/سبتمبر 2013، انتخب المؤتمر أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لدورته الحادية عشرة: |