"sustainable" - Traduction Espagnol en Arabe

• المستدامة
• المستدام
• للاستدامة
• الدورات المقبلة للجنة المعنية بالتنمية

Design and Management of sustainable Projects to Alleviate Poverty in South Asia, 1993
تصميم وإدارة المشاريع المستدامة لتخفيف حدة الفقر في جنوب آسيا. ١٩٩٣

Citizens Network for sustainable Development Commonweal
شبكة المواطنين المعنيين بالتنمية المستدامة

International Network for sustainable Energy (INFORSE)
الشبكة الدولية المعنية بالطاقة المستدامة

Department of sustainable Natural Resources Management
ادارة الاستغلال المستدام للموارد الطبيعية

Centre for International sustainable Development Law Commission
مركز لجنة القانون الدولي للتنمية المستدامة

Comments on the draft plan of implementation of the World Summit on sustainable Development: note by the Secretariat
تعليقات على مشروع خطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة: مذكرة من الأمانة العامة

Communication and sustainable Development: identifying local capacity building priorities and available support
الاتصالات والتنمية المستدامة: تحديد القدرات المحلية، وبناء الأولويات والدعم المتاح

Serie de monografías sobre la gestión de la globalización: Policy Issues on sustainable Tourism Development
سلسلة دراسات عن إدارة العولمة: مسائل السياسة العامة فيما يتعلق بالتنمية السياحية المستدامة

Primera publicación: The Challenges of Mineral Wealth: Using Resource Endowments to Foster sustainable Development.
المطبوعة الأولى: ' تحديات الثروة المعدنية: استخدام ثروات الموارد لتعزيز التنمية المستدامة.

Economic and Social Commission for Asia and the Pacific input to the high-level political forum on sustainable development
إسهام اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في المنتدى السياسي الرفيع المستوى المعني بالتنمية المستدامة

Advance report and recommendations formulated by the participants of the International Round Table on sustainable City Development: From Urban Crisis to Healthy Cities
تقريــر مسبق للمائــدة المستديـــرة الدولية المعنية بالتنمية الحضرية المستدامة: من اﻷزمة الحضرية الى المدن الصحية، والتوصيات الصادرة عن المشاركين فيها

Guidelines for rural shelter improvement, poverty alleviation and sustainable development
مبادئ توجهية لتحسين المأوى في المناطق الريفية، وتخفيف حدة الفقر والتنمية المستدامة

Institute of sustainable Development, Environmental and Scientific Research, India
معهد التنمية المستدامة والبحوث البيئية والعلمية، الهند

Presidente de la Junta de ANOVA Holding Ltd.; fundador y Presidente del Business Council on sustainable Development
رئيس مجلس أنوفا هولدينغ المحدودة؛ مؤسس ورئيس مجلس اﻷعمال المعني بالتنمية المستدامة

Accounting for sustainable forestry management: a case study
المحاسبة المتعلقة باﻹدارة الحراجية المستدامة: دراسة حالة إفرادية

Action 1995: Commission on sustainable Development
نشــاط عــام ١٩٩٥: لجنــة التنمية المستدامة

Citizens Network for sustainable Development
شبكة المواطنين المعنيين بالتنمية المستدامة

PNUMA, Global Status 2002: sustainable consumption and cleaner production
برنامج الأمم المتحدة للبيئة، الحالة في العالم في 2002: الاستهلاك المستدام والإنتاج الأكثر نظافة.

Women ' s Initiative for sustainable Economic Action.
المبادرة النسائية للعمل الاقتصادي المستدام

IUCN ' s mission is to influence, encourage and assist societies throughout the world to conserve the integrity and diversity of nature and to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable.
ورسالة الاتحاد هي حض المجتمعات في جميع أرجاء العالم على المحافظة على سلامة الطبيعة وتنوعها، وتشجيعها ومساعدتها على ذلك، وكفالة أن يكون أي استخدام للموارد الطبيعية عادلا وقابلا للاستدامة بيئيا.

CONTRIBUTION AUX TO FUTURE SESSIONS DE LA OF THE COMMISSION DU DEVELOPPEMENT DURABLEON sustainable DEVELOPMENT 1615
رابعاً- المساهمة في الدورات المقبلة للجنة المعنية بالتنمية المستدامة. 20