"sustantiva de la ejecución" - Traduction Espagnol en Arabe

• الفنية عن تنفيذ
• الفني لتنفيذ
• الفنية عن هذا البرنامج

5.20 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este subprograma está encomendada a la División de Codificación.
5-20 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

5.43 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este Subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
5-43 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

5.20 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este subprograma está encomendada a la División de Codificación.
5-20 تضطلع شعبــة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

21.34 Además, la División se ocupará de la supervisión sustantiva de la ejecución del programa de trabajo y de la preparación del informe bienal sobre la ejecución del programa.
21-34 وستتولى الشُعبة أيضا الرصد الفني لتنفيذ برنامج العمل وإعداد تقرير أداء البرنامج لفترة السنتين.

1.26 Dentro del Departamento, la responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de los Derechos de los Palestinos.
1-26 يعهد داخل الإدارة بالمسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي إلى شعبة حقوق الفلسطينيين.

6.13 La responsabilidad sustantiva de la ejecución de este subprograma está encomendada a la División de Codificación.
6-13 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.28 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-29 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.29 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-29 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.12 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la División de Codificación.
6-12 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.30 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-30 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

2.15 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de los Derechos de los Palestinos.
2-15 تضطلع بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبةُ حقوق الفلسطينيين.

6.12 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de Codificación.
6-12 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

6.32 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma está encomendada a la Sección de Tratados.
6-32 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

2.15 La responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma corresponde a la División de los Derechos de los Palestinos.
2-15 تضطلع بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي شعبة حقوق الفلسطينيين.

20.30 Además, la División se ocupará de la supervisión sustantiva de la ejecución del programa de trabajo y de la preparación del informe bienal sobre la ejecución del programa.
20-30 وستضطلع الشعبة أيضا بالرصد الفني لتنفيذ برنامج العمل وإعداد تقرير الأداء البرنامجي لفترة السنتين.

16.11 En el marco de la CEPE, la responsabilidad sustantiva de la ejecución del subprograma recae en la División de Transporte.
16-11 أسندت المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي في داخل اللجنة الاقتصادية لأوروبا إلى شعبة النقل.