"sustitúyase la última oración" - Traduction Espagnol en Arabe

• يستعاض عن الجملة الأخيرة
• يُستعاض عن الجملة الأخيرة

sustitúyase la última oración por la siguiente:
يستعاض عن الجملة الأخيرة بالجملة التالية

sustitúyase la última oración del párrafo por el texto siguiente:
يستعاض عن الجملة الأخيرة من الفقرة بما يلي:

sustitúyase la última oración del párrafo 2 del artículo 5 por:
:: يستعاض عن الجملة الأخيرة من الفقرة 2 من المادة 5 بما يلي:

* sustitúyase la última oración del párrafo 2:
:: يستعاض عن الجملة الأخيرة في الفقرة 2 بما يلي:

sustitúyase la última oración por la siguiente:
يُستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي:

sustitúyase la última oración por la siguiente:
يستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي:

sustitúyase la última oración del párrafo por la siguiente:
يستعاض عن الجملة الأخيرة في الفقرة بما يلي:

sustitúyase la última oración por la siguiente: Según la Demanda del Pueblo de Cuba al Gobierno de los Estados Unidos de América, 3.478 personas han muerto víctimas de estas agresiones y 2.099 han resultado incapacitadas.
يستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي: ووفقاً لما جاء في العريضة التي وجهها شعب كوبا إلى حكومة الولايات المتحدة الأمريكية، فإن هذه الاعتداءات أدت إلى قتل 478 3 شخصاً وإعاقة 099 2 شخصاً.

sustitúyase la última oración del párrafo 3 por lo siguiente:
1 - يستعاض عن الجملة الأخيرة من الفقرة 3 بما يلي:

sustitúyase la última oración por el siguiente texto:
يستعاض عن الجملة الأخيرة بالنص التالي:

sustitúyase la última oración por:
يستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي:

sustitúyase la última oración por el texto siguiente:
يستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي:

1. sustitúyase la última oración del párrafo 9 por la siguiente
1 - يستعاض عن الجملة الأخيرة من الفقرة 9 بما يلي:

sustitúyase la última oración por la siguiente:
3-4-3-1 يستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي:

sustitúyase la última oración por el siguiente texto: " Además, y en caso de necesidad y cuando corresponda, la Sección prestará servicios de investigación a los fondos y programas de las Naciones Unidas " ;
يستعاض عن الجملة الأخيرة بما يلي: " وبالإضافة إلى ذلك سيقدم القسم، في حالة الضرورة وعند الاقتضاء، خدمات التحقيقات إلى صناديق وبرامج الأمم المتحدة " ؛

4.1.2.12.2 (actual 4.1.2.11.2) sustitúyase la última oración por el texto siguiente:
4-1-2-12-2 (4-1-2-11-2 سابقاً) يستعاض عن الجملة الأخيرة بالنص التالي: