"sway" - Traduction Espagnol en Arabe

• سواي
• نفوذاً وسطوة

Miembro del Comité Consultivo de Sway, del Yemen
عضو اللجنة الاستشارية سواي في اليمن

Sway, ¿ porquéno rompemos el sistema de puntuación para nuestros espectadores en casa ?
"سواي " لماذا لا نكشف نظام النقاط للمشاهدين في منازلهم ؟

Le dio un poco de Sway para que se lo metiera a él.
{\fnAdobe Arabic}تمكنّت من جعلها تُعطيه البعض من "سواي=هيمَنة".

El Sway podría ser inmenso. Pero la gente tiene que conocerlo.
"{\fnAdobe Arabic}.سواي" يُمكن أن يكون ضخماً لكن يتحتّم أن يعرف النّاس بشأنه.

Y él tomará Sway y eso le dará el dominio sobre el mundo entero.
وسيملك نفوذاً وسطوة على العالم بأسره

Estamos desperdiciando dinero dándole Sway a esos jodidos Niños Poderes.
{\fnAdobe Arabic}"إنّنا نُهدر المال بإعطائنا "سواي للفتيان "ذوي القُوى" الملاعين.

Sway in the Morning.no?
برنامج"سواي إن ذا مورننغ". ماذا لديك أيها المواطن؟

Tiene una casa estilo "von Sway".
لديك منزل فون سواي

Deidayvuelta,Sway.
يعودإلى"سواي" هذا سوف يدهش قائد الفريق

Te has metido Sway, ¿no?
{\fnAdobe Arabic}استخدام "سواي"؟

Te dio Sway para Olympia.
{\fnAdobe Arabic}أعطاكِ "سواي" لـ(أوليمبيا)؟

Haré más Sway.
المُصدِّر أصنع المزيد من "سواي".

Quiero todo el Sway que tenemos.
أريد كل كمية "سواي" التي نملكها.

Nuevos, permitidme que os enseñe los efectos del Sway.
إلى الموظفين الجدد اسمحوا لي أن أقدم لكم آثار الـ(سواي)

Los tres iban puestos de Sway, intentando causar sensación.
كان الثلاثة قد تعاطوا الـ(سواي) محاولين إبهار الغير

Walker recuperó sus poderes de Wolfe. ¿Qué pasa si fue el Sway?
(ووكر) جذب قواه من (وولف) ماذا لو كان الـ(سواي) هو السبب؟

Se supone que ibas a recolectar todo el Sway.
المفترض أن تجمع الـ(سواي) الموجود في كل مكان

Me está ayudando a recolectar el Sway.
- الفتاة تساعدني في جمع الـ(سواي)

La policía de Metro ha hablado con algunos de los Niños Poderes. Dicen que estaba retirando el Sway.
حادثت شرطة المدينة بعض فتيان الخارقين فقالوا إنه كان يسلبهم الـ(سواي)

Los policías de Metro que encontraron al Simons muerto, ¿hicieron inventario del Sway?
هل جردت شرطة المدينة التي وجدت (سايمنز) الميت الـ(سواي) خاصته؟