"tú no" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنت لا
• أنت لم
• ليس أنت
• انت لا
• أنتِ لا
• أنت لن
• انت لم
• كنت لا
• وأنت لا
• أنتِ لم
• أنتَ لا
• ليس أنتِ
• ليس انت
• أنت لست
• أنك لا

¡No soportas a Maximilian porque es todo lo que Tú no eres!
أنت لا تتقبل ماكس لأنه يملك كل ما لا تملكه

Tú no quieres que el FBI se entrometa porque piensas que... será más fácil para ti escapar si estamos sólo tú y yo.
أنت لا تريد تدخل مكتب التحقيقات الفدرالية لأنك تعتقد أنه من السهل لك أن تهرب اذا بقينا انا وأنت وحيدَين

Salvo que debería haberse presentado a la Embrujadas y Tú no querías
كان سيذهب لعند المسحورات و أنت لم ترده أن يذهب

Porque es el capitán, y por eso Tú no lo eres.
لأنه هو الكابتن و هذا هو السبب أنه هو الكابتن و ليس أنت

Pero Tú no piensas así. Tú has saltado de aviones a 32 Km. de altura.
انت لا تفكر بهذه الطريقة لقد قفزت من طائرات على ارتفاع 20 ميلاً

Y tú... No podrías estrenar una película aunque tu vida dependiera de ello.
و أنتِ لا يمكنكِ فتح فيلم إذا كانت حياتك تعتمد عليه

Tú no entiendes cómo trabaja una mente creativa tan bien como yo.
أنت لا تفهمين كيف تفكر العقول المخترعة كما أفعل أنا

Tú no sabes nada de Buffy. Yo se lo que ella necesita.
أنت لا تعرف أي شئ عن بافي أعرف ما تحتاجه

Mi problema es que no confío en la gente y Tú no me estás ayudando.
أنا أعانى من مشكلة الوثوق بالناس, و أنت لا تحاول تيسيرها على الإطلاق

Tú no eres más que una cáscara superficial, una endeble vaina consciente que se puede pelar en cualquier instante.
أنت لا شيءَ لكن صَدَفَة سطحية قشة الوعي الضعيفِ الجاهزة للقضاء عليها خلال لحظات من الآن

- Era tu mejor curso, según recuerdo. - Tú no tienes ése vacío moral.
كما أتذكر فهذا هو الطريق الأفضل ـ أنت لا تمتلك أخلاقا إذن

Disculpa, Tú no me conoces, pero yo solía vivir en tu difunta madre.
أعذرنى، أنت لا تعرفنى ولكنى أعتدت أن أعيش فى أمك الميتة

Desaparece el humo, el oso lo toca y le dice: "Tú no viniste de caza".
لقد نقره على ظهره و قال الدب أنت لم تأت هنا للصيد،أليس كذلك؟

Tú no has mentido lo suficiente como para ser bueno en ello.
أنت لم تكذب بما يكفي حتى تكون جيد بهذا الأمر.

Tú no.
هذا خاطئ، صحيح ؟ طبعاً، هذا خاطئ كلاّ، ليس أنت

Para ti es fácil decirlo, Santa, Tú no tenías hijos ni mujer.
كان من السهل لك ان تذهب انت لا تمتلك عائلة

Y Tú no quieres que nadie más lo tenga. Sé lo que terminó con él y Cordelia, sabes...
أنتِ لا تريدن أن تأخذه أيّة واحدة أنا أعرف ما الذي جعله ينفصل عن كورديليا

No... Tú no lo recuerdas, sí, esos recuerdos fueron extraídos cuando fuiste enviado de vuelta.
أنت لن تتذكر هذا تلك الذكريات تم إنتزاعها منك عندما عدت من الإرتقاء

Tú no tienes nada que ver. Estabas fuera del país cuando nos conocimos.
انت لم تقم بأي شيئ انت كنت خارج البلاد عندما التقينا

Es bueno, si Tú no quieres ser golpeado por rocas flameantes, pero...
هذا جيد إذا كنت لا تريد تلقي الصخور المشتعلة، ولكن,

No es cierto. Yo soy Neptuno. Tú no sabes nada de mi trabajo.
كلا، أنا من يقوم بهذا وأنت لا تعلم شيئاً عن عملي

¿Tú no te caíste de ningún árbol de manzana, no es cierto?
أنتِ لم تسقطى أبدا من على شجرة تفاح أليس كذلك؟

Me miró con una cara de lástima... Era como, "mi vida es genial y Tú no tienes nada".
نظرتْ إليّ بشفقة، و كأنّها تقول حياتي غايةٌ في الروعة، و أنتَ لا شيءَ لديك.

Tú no. Eres lenta. Haciendo al pobre muchacho esperar.
ليس أنتِ ، أنتِ بطيئة تجعلين الرجل المسكين ينتظر

Tú no tienes un trabajo, tienes un club de muchachos.
عمل لديك ليس انت بيشوب، نادى عندك انت للاولاد نادى انه

Tú no eres mi hijo y no te encontré en el mar... todo era mentira
أنت لست إبني و أنا لم اجدك في البحر لقد كانت تلك كذبة

Tú no sabes de dinero. No es parte de nuestra vida aquí.
أنك لا تعرفين المال إنه لَيسَ جزءَ من حياتِنا هنا.