Kang Tae Joon es el tercer medallista de oro de estos juegos. | Open Subtitles | كانج تاي جوون هو حامل الميدالية الذهبية الثالث لهذه اللعبة |
No creo que Tae Joon esté haciendo cualquier forma de ejercicio desde que fue herido. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ان تاي جوون يقوم بأي نوع من التدريبات منذ أصابته |
Pero aún así, tan de repente... Sin siquiera preguntar Tae Joon su opinión, ¿sólo vamos a mandarlo a Canadá? | Open Subtitles | , لهذا السبب دون أن تقول لـ تاي جوون , أنت تفكر بإرساله إلي كندا ؟ |
Kang Tae Joon intentó volver al Club de Atletismo y lo echaron. | Open Subtitles | كانج تاي جون عاد للفريق الرياضي , لكن تم طرده |
No te preocupes por eso. Me especializo en meterle aire fresco a Kang Tae Joon por la nariz. | Open Subtitles | لا تقلق ,جئت من مقر الرياضة مع بعثة لوضع الرياح في خياشيم كانغ تاي جون |
Pero... últimamente se me hace mucho más difícil fingir ser un hombre con Tae Joon. | Open Subtitles | لكن الامر يزداد صعوبة علي في التعامل مع تاي جون علي اني فتي |
Y es el tercer y último intento del joven coreano, Kang Tae Joon. | Open Subtitles | و الصغير الكوري , كانج تاي جوون في محاولة الثالثة و الأخيرة |
Pero sigues hablando de Tae Joon desde antes... | Open Subtitles | لكن أنت تظل تتحدث عن تاي جوون منذ وقت طويل |
El concepto para la sesión ha cambiado un poco. Preferimos no incluir a Tae Joon. | Open Subtitles | مفهوم التصوير تغير قليلا . نحن شعرنا إنه من الأفضل عدم إدخال تاي جوون |
Tae Joon podrá empezar a entrenar con Horton para la próxima competencia. | Open Subtitles | تاي جوون سوف يبدأ التدريب مع . المدرب هورتون من أجل المنافسة المقبلة |
Creo que nuestra compañía debe revisar su contrato con Kang Tae Joon. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن شركتنا تحتاج أن تراجع . عقدنا مع كانج تاي جوون |
Tae Joon tampoco pudo saltar en la grabación de hoy. | Open Subtitles | لقد سمعت أن تاي جوون لم يستطع تنفيذ قفزته العالية أيضا |
Tú me dijiste ayer que Tae Joon estaba completamente recuperado. | Open Subtitles | أنتي الشخص الذي أخبرني بالأمس أن تاي جوون شفي تماما |
Si Tae Joon prueba aunque sea un poquito de alcohol... besará a la primera persona que vea, sin importar quién sea. | Open Subtitles | اذا تاي جون شرب القليل من الكحول سيقبل اول شخص يشاهدة |
Aprendí de Tae Joon que no rendirse es lo que hace que ocurran los milagros. | Open Subtitles | لااريدحقآالمغادرةلاصنعالمعجزات هذه الكلمات قالها تاي جون |
Voy a asegurarme de ver a Tae Joon saltar de nuevo. | Open Subtitles | ساحرص علي ان تاي جون يعود للقفز مرة اخره مهما كانت النتائج |
Pero... ¿no era Tae Joon quien se encargaría de alimentar a Lechuga? | Open Subtitles | لكن , أليس تاي جون هو من يعطيه الطعام عادة ؟ |
Tengo la sensación de que Tae Joon va a estar un poco ocupado ahora. | Open Subtitles | هذا لأن تاي جون سيكون مشغولا من الان و صاعدا |
Y Tae Joon... Si desde ahora necesitas algo, siéntete libre de pedirme que haga todo que quieras. | Open Subtitles | أوه تاي جون اذا احتجت اي شيء فقط اتصل بي |
Como creo que Tae Joon hará un buen trabajo, Kang Tae Joon. | Open Subtitles | أعتقد تاي جون سوف يفعل أفضل في ذلك، حتى كانغ تاي جون. |
Han Tae Joon, si quieres tu dinero... tráeme a mi hijo. | Open Subtitles | ان اردت النقود يا هان تاى جون فاذهب واحضر لى طفلى |
Si no fuera por Tae Joon, no me gustaría entrar en una cueva de pervertidos... como esta aún si se desplegara una alfombra roja para mí. | Open Subtitles | ..... لو لا تاي جوون أوبا , لم أكن لأتي لهذه المدرسة المنحرفة حتي و لو امتلكوا سجادة حمراء معدة لي |
Estoy seguro que Tae Joon no es consciente de ello, pero he recibido tanto de él. | Open Subtitles | تاي جون ربما لا يعرف ولكني تلقيت الكثير من جون تاي. |