"también en la segunda sesión" - Traduction Espagnol en Arabe

• وفي الجلسة الثانية أيضا
• وفي الجلسة الثانية أيضاً
• في جلستها الثانية أيضاً

6. también en la segunda sesión, el representante de la Organización Mundial de la Salud formuló una declaración.
6 - وفي الجلسة الثانية أيضا أدلى ممثل منظمة الصحة العالمية ببيان.

19. también en la segunda sesión, celebrada el 22 de septiembre, la Conferencia eligió como Presidente del Comité de Ciencia y Tecnología al Sr. Klaus Kellner (Sudáfrica).
19- وفي الجلسة الثانية أيضاً المعقودة في 22 أيلول/سبتمبر، انتخب المؤتمر السيد كلاوس كيلنر (جنوب أفريقيا) رئيساً للجنة العلم والتكنولوجيا.

22. también en la segunda sesión, el 22 de septiembre, se recordó a la Conferencia que el Sr. Israel Torres (Panamá) había sido elegido Presidente de las reuniones séptima y octava del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención.
22- وفي الجلسة الثانية أيضاً المعقودة في 22 أيلول/سبتمبر، ذكّر المؤتمر بأن السيد إيزرايل توريس (بنما) كان قد انتخب رئيساً للدورتين السابعة والثامنة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.

25. también en la segunda sesión, la Subcomisión aprobó el calendario propuesto por la Mesa para el examen de los temas del programa en el orden siguiente: 1, 7, 2, 4, 6, 5, 3 y 8.
25- ووافقت اللجنة الفرعية في جلستها الثانية أيضاً على الجدول الزمني الذي اقترحه المكتب للنظر في بنود جدول الأعمال بالترتيب التالي: 1، 7، 2، 4، 6، 5، 3 و8.