Découvrez nos services en

    "tan malo como parece" - Traduction Espagnol en Arabe

    • سيئاً كما يبدو
        
    • سيئا كما يبدو
        
    • سيئة كما تبدو
        
    • سئ كما يبدو
        
    • سيئة كما يبدو
        
    • سيئة كما تبدوا
        
    • سيئةً كما تبدو
        
    • سيئًا كما يبدو
        
    • بذلك السوء الذي يبدو
        
    • بالسوء الذي يبدو عليه
        
    No es algo tan malo como parece. Open Subtitles أنا متأكد أن الأمر ليس سيئاً كما يبدو عليه
    Yo diría que es inducido debido a las lesiones en la cabeza, que no es tan malo como parece. Open Subtitles إنهم أدخلوه العناية المركزة بسبب جروح في رأسه، والذي ليس سيئاً كما يبدو.
    Esto no es tan malo como parece. Open Subtitles إنَّ الأمرَ ليس سيئاً كما يبدو
    No es tan malo como parece. El viejo Wayne me jura que le gusta. Open Subtitles إنه ليس سيئا كما يبدو ، سوف تحبينه كما أحبه واين القديم
    No es tan malo como parece. Open Subtitles ليست الإصابة سيئة كما تبدو
    Además, no es tan malo como parece. Open Subtitles أيضا،إنه ليس سئ كما يبدو.
    Marty, no es tan malo como parece. Open Subtitles مارتي، أنها ليست سيئة كما يبدو.
    No es tan malo como parece. Open Subtitles إنه ليس سيئاً كما يبدو
    No es tan malo como parece. Open Subtitles ليس الأمر سيئاً كما يبدو
    No es tan malo como parece. Open Subtitles الأمر ليس سيئاً كما يبدو
    No es tan malo como parece. Open Subtitles ليس الوضع سيئاً كما يبدو
    Dile que no es tan malo como parece. Open Subtitles أخبريها أن الأمر ليس سيئاً كما يبدو
    - No es tan malo como parece. Open Subtitles -ليس الوضع سيئاً كما يبدو -إنه يبدو سيئاً جداً
    No es tan malo como parece. TED ليس الأمر سيئا كما يبدو.
    No es tan malo como parece. Open Subtitles ليس الأمر سيئا كما يبدو
    No es tan malo como parece. Open Subtitles ليست سيئة كما تبدو , حبي
    En realidad no es tan malo como parece. Open Subtitles ليست سيئة كما تبدو.
    Vivir sola no es tan malo como parece. Open Subtitles العيش بمفردك ليس سئ كما يبدو
    La miel, shh, shh. No es tan malo como parece. Open Subtitles حبيبتي ، انها ليست سيئة كما يبدو.
    Bueno, lo que ella esta diciendo digo, no es tan malo como parece. Open Subtitles حسنا، هذه الأشياء التي تقولها، أعني، انها ليست سيئة كما تبدوا
    Oh, créeme, no es tan malo como parece. Open Subtitles صدقيني، ليست الإصابات سيئةً كما تبدو.
    ¡Aun está intacto! No es tan malo como parece. Open Subtitles لم يزل سليمًا مع ذلك، ليس سيئًا كما يبدو عليه
    Bueno, quizá no sea tan malo como parece. Open Subtitles ليس الأمر بذلك السوء الذي يبدو
    Sabes, esto no es tan malo como parece. Open Subtitles هل تعلم ؟ هذا ليس بالسوء الذي يبدو عليه حقا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus