"tank" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تانك
        
    • دبابات
        
    • خزان
        
    • دبابة
        
    • الدبابة
        
    • للدبابات
        
    • التبعات
        
    • ودبابات
        
    • تنك
        
    • وتانك
        
    • أوميغا بسي
        
    Mientras Hawk acaba de sacar la pata, le voy a presentar a Tank Sullivan. Open Subtitles وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان
    Todo esto va de convencerme de que Tank es un tío honorable. Open Subtitles ويبدو أن تحاول أن تقنعني بأن تانك هو نموذج الصبي.
    Si no es Tank, habrá alguien más. Mejor déjalo por la paz. Open Subtitles اذا لم يكن تانك فسيكون شخصا اخر فقط تجاهل الامر
    Lo que digo es que no es sobre hacer parecer un mounstruo a Tank. Open Subtitles أنا فقط أقول انها ليست دبابات يجب أن يأتي بالضرورة من كوحش.
    Como todos, Tank Murdock caerá. Open Subtitles كما تعلمون، مثل كل منهم، و ستعمل سقوط دبابات.
    Chrissy y yo queremos proponer, mediante The Institute For Figuring, otra forma alternativa de hacer cosas: la usina de juego (play Tank). TED نحن نريد إقتراح، كريسي وأنا، عبر معهد الإعتقاد، بديل آخر لفعل الأشياء، الذي هو خزان اللعب.
    ¡Su oponente, de Huntington Beach, California el peleador callejero con 136 kilogramos Tank Abbott! Open Subtitles و خصمه من شاطئ هانتينجتن, كاليفورنيا انه 300 رطل من مصارعة الشوارع تانك ابوت
    Tank, prepárate para arrojar la suciedad de la sentina al mar. Open Subtitles تانك , افتح مضخات غرفة المحركات على البحر
    Le traigo buenas nuevas, Reverendo Tank, en nombre del Equipo Dédalo. Open Subtitles أحمل أنباءاً سارة ايها الكاهن تانك باسم فريق داداليوس
    Hola. Tank Turner, satisfacción del cliente. ¿ Cómo puedo ayudarle? Open Subtitles مرحباً، أنا تانك تيرنر من قسم خدمة الزبائن
    Tank Turner, Satisfacción del Cliente, ¿ cómo puedo ayudarle? Open Subtitles تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟
    La amo, Tank. Me importa más esta chica que yo mismo. Open Subtitles أنا أحبها يا تانك وأقلق عليها أكثر مما اقلق على نفسي
    Mi futuro cuñado. Josh, quiero que conozcas a mi novio, Tank. Open Subtitles صهرنا المستقبلي، جوش أريدك أن تتعرف بصديقي، تانك
    Quisiera presentarles a su siguiente yerno, Tank Turner. Open Subtitles أريد أن أقدّم لكم صهركم المستقبلي، تانك تيرنر
    Quisiera compartir algo con ustedes sobre Tank Turner. Open Subtitles أريدك أن أشارككم بشيء حول السيد تانك تيرنر
    Lo siento, Tank, la echaste a perder con Alexis. Open Subtitles أنا اَسف تانك لأنك أفسدت الأمر مع أليكسيز
    Es el tipo que vencerá a Tank Murdock. Open Subtitles أنا لا أعرف ، لكنه هو واحد التي ستعمل فاز موردوك دبابات.
    Es mi culpa que Tank no haya echo su tarea. Open Subtitles انها فشلت بلدي خطأ دبابات للقيام بهذه المهمة.
    Porque estaba a punto de decir que me preguntaba qué pensaría Tank sobre eso. Open Subtitles لأنني أريد أن أقول أنا أتساءل ما سيفكر دبابات.
    Muy bien, vamos a comenzar con la presentación tan esperada de la última creación de Tank. Open Subtitles حسنا، دعونا نبدأ من العرض الذي طال انتظاره من أحدث إنشاء خزان. الوسائط المتعددة.
    Vino mucha policía y Tank empezó a explicar... pero nadie le creía. Open Subtitles لذلك ، جاءت كل هذه رجال شرطة في ، ستة أو ثمانية منهم . حاولت دبابة إلى شرح، ولكن لا أحد يعتقد له لأنهم جميعا عرفوه .
    Daley , Jones y , por supuesto , MAS the Tank Engine . Open Subtitles دالي, جونز, وبطبيعة الحال, ماس محرك الدبابة.
    Mira, sé que todo eso del Omega Psi fue completamente grosero, pero Tank es un chico bueno de verdad. Open Subtitles انظروا، أنا أعرف قصة " كان أوميغا بسي مبتذل حقا، - ولكن للدبابات و "رجل جيد.
    - Eso no era... un ejercicio de un think Tank. Open Subtitles - هذا لم يكن - هذا لم يكن تمريناً على معرفة التبعات
    Puede que Tank no sea el tío perfecto, pero está aquí. Open Subtitles ودبابات لا يكون "مثاليا الرجل، ولكن" هنا.
    A las 16.10 horas, 15 individuos de la parte iraní que vestían ropas militares y viajaban a bordo de tres vehículos, uno de ellos tipo camión de transporte y los otros dos tipo jeep, provisto cada uno de estos últimos de un cañón de 106 mm, procedieron a levantar nuevos puestos de hierro corrugado y madera, a 500 metros al sur del puesto de control iraní de Mayan Tank. UN في الساعة ١٦١٠، قام الجانب اﻹيراني، مستخدما ١٥ شخصا يرتدون الزي العسكري ترافقهم ثلاث عجلات إحداها من نوع لوري حمل واﻷخريان نوع جيب تحملان مدفعا ١٠٦ ملم، ببناء مواضع جديدة من الصفيح والخشب على مسافة ٥٠٠ متر جنوب مخفر ميان تنك اﻹيراني.
    A ti, a Jerry y a Tank, ignorando cualquier trato conmigo Open Subtitles انت وجيري وتانك ، بغض النظر عن ما اتفقنا عليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus