| En ese caso, bien podría ayudarme, Sr. Tappan. | Open Subtitles | في الواقع من المحتمل أنه يمكنك مساعدتي يا سيد تابان |
| Sí, claro pero con todo respeto, Sr. Tappan, si compartiera su opinión no me hubiese molestado en venir, ¿verdad? | Open Subtitles | حسناً... لم أقصد الإهانة سيد تابان ولكن إذا كانت تلك هي الطريق حسناً ، وبصراحة تامة |
| Es más sencillo de lo que piensa, Sr. Tappan. | Open Subtitles | حسناً ,إن القضية أبسط مما تتخيل سيد تابان |
| No entiendo, Sr. Tappan, me refiero al núcleo del asunto. | Open Subtitles | حسنا أنا لا أعرف عما تتحدث ,سيد تابان؟ سيد تابان أنا أتكلم عن محور هذه القضية |
| ¡Señor y señora Tappan! Tanto tiempo | Open Subtitles | -السيد والسيدة "تابن "لم أراكما منذ فترة كبيرة |
| Sr. Tappan, ¿cómo está, señor? | Open Subtitles | يا سيد تابان كيف حالك يا سيدي؟ |
| Entrecerró los ojos desde Wurtsboro hasta el Puente Tappan Zee. | Open Subtitles | أخذ يحدّق من (ويرتسبورو) إلى جسر (تابان زي) |
| El Sr. Tappan. Lewis Tappan. | Open Subtitles | السيد تابان, لويس تابان |
| No he conocido a ningún Tappan. | Open Subtitles | لا أعلم أي شخص يدعى تابان |
| Cualquiera puede hacer el Golden Gate o el Puente de Brooklyn, pero nosotros hicimos el Tappan Zee. | Open Subtitles | نعم، يمكن لأي أحد تنفيذ البوابة الذهبية أو جسر (بروكلين) لكننا نفذنا الـ(تابان زي) |
| Al sur del río, en Tappan. | Open Subtitles | - النهر الجنوبي في (تابان)؛ |
| El grupo de expertos de tu amigo Tate Tappan por casualidad hizo... | Open Subtitles | مجموعة المفكرين الخاصة بصديقك (تيت تابان) صدف أنها... |
| El instituto Tappan encargó una encuesta. | Open Subtitles | أجرى معهد (تابان) استفتاء |
| El GW o el Tappan Zee? | Open Subtitles | أو تابان زي GW |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 