Señoría, la siempre creativa Señorita Tascioni está usando esta demanda para obstaculizar mi caso federal. | Open Subtitles | سيدي القاضي، إن الآنسة تاسيوني المبدعة دائمًا تستعمل هذه القضية لتعطيل قضيتي الفيدرالية |
Sé que está esperando a su abogada, Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | أعرف أنكِ كنتِ تنتظرين محاميتكِ إلزبيث تاسيوني |
La Sra. Tascioni fue arrestada por asediar al Sr. Fassel, | Open Subtitles | اُعتقلت الآنسة تاسيوني لمضايقتها للسيد فاسل |
El policía del campus que arrestó a la Sra. Tascioni lo hizo ilegalmente al dejar | Open Subtitles | كان اعتقال شرطة الحرم الجامعي للآنسة تاسيوني اعتقالاً غير شرعي |
Como usted puede ver en este mapa, Su Señoría, el policía del campus arrestó a la Sra. Tascioni al lado del auto del Sr. Fassel aquí en el Estacionamiento C. | Open Subtitles | كما ترى في هذه الخريطة يا سيدي القاضي فإن شرطة الجامعة اعتقلوا الأنسة تاسيوني بجانب سيارة السيد فاسل |
Su Señoría, solicitamos que usted le permita a la Sra. Tascioni acudir al tribunal de fianzas, que en este momento está en sesión pasillo abajo. | Open Subtitles | سيد القاضي، نحن نطلب أن تسمح للآنسة تاسيوني بالتوجه إلى محكمة الكفالة المنعقدة الآن في القاعة المجاورة |
La mejor parte, Srta. Tascioni, es que este es el vídeo de vigilancia original. | Open Subtitles | وأجمل ما في الموضوع يا آنسة تاسيوني هو أن هذا هو فيديو المراقبة الأصلي |
Srta. Tascioni, siento ser prosaica en mi forma de pensar, pero esto no parece un asunto barroco. | Open Subtitles | سيده تاسيوني, اسفه لكوني مبتذله في رأيي لكن هذه لا تبدولي كقضيه تحتاج الى تزييف |
La Srta. Tascioni lo ha admitido en su dispositivo Ada. | Open Subtitles | آنسة تاسيوني أقرت بهذا على مسمع من جهازها أيدا |
Su cliente sobornó a varios jueces, Sra. Tascioni. | Open Subtitles | " موكلك قم برشوة عدة قضاة سيدة " تاسيوني |
Esta es Elsbeth Tascioni grabando a Nelson Dubeck en el vestíbulo del Harrington Plaza a las | Open Subtitles | أنا إلزبيث تاسيوني أسجل نيلسون دوباك في بهو ...فندق هارينغتون بلازا عند الساعة |
Soy anticuado, Srta. Tascioni. | Open Subtitles | أنا إنسان تقليدي يا آنسة تاسيوني. |
Mike Tascioni encontró un caso penal contra el fiscal del estado del condado de DuPage en el 98 que se desestimó. | Open Subtitles | لقد وجد "مايك تاسيوني" قضية جنائية... ضدّ محامٍ للولاية في مقاطعة "دو بايج" في عام والتي تمّ إلقائها |
Me preocupa lo siguiente, Srta. Tascioni. | Open Subtitles | ما يقلقني يا سيده تاسيوني |
No. En realidad, Sra. Tascioni yo... estoy un poco ocupado. | Open Subtitles | ـ لا ـ في الواقع سيدة ـ (تاسيوني) ـ إنني مشغولٌ بعض الشئ |
¿Me lo está preguntando, Srta. Tascioni? | Open Subtitles | هل تطرحين عليّ سؤالاً يا سيدة ـ (تاسيوني) ـ ؟ ممم .. لا .. |
¿Qué es lo que le dijo exactamente la Srta. Tascioni cuando le trajo esta cuenta? | Open Subtitles | ماذا قالت لك الآنسة (تاسيوني) بالتحديد حين أحضرت أحضرت لك هذا العميل؟ |
- Disculpe, Srta. Tascioni esta es una jornada de propuestas del Sr. Gardner, no la nuestra. | Open Subtitles | -عفوًا سيدة (تاسيوني) هذه جلسة سيعرض فيها السيد (غاردنر) معلوماته وليس نحن |
Es de Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | إنها من أجل إلزبيث تاسيوني |
Se trata de Elsbeth Tascioni. | Open Subtitles | إنه من أجل إلزبيث تاسيوني |