Découvrez nos services en

    "te hice una pregunta" - Traduction Espagnol en Arabe

    • سألتك سؤالا
        
    • سألتك سؤال
        
    • سألتك سؤالاً
        
    • طرحت عليك سؤالا
        
    • طرحت عليك سؤالاً
        
    • لقد سألتك
        
    • لقد طرحت عليكِ سؤالاً
        
    • أنا سَألتُك سؤالاً
        
    • سألتكِ سؤالاً
        
    • أنا أسألك سؤالا
        
    • لقد سألت سؤال
        
    • لقد سئلتك سؤال
        
    Amor, Te hice una pregunta, ¿con quién estabas hablando? Open Subtitles طفلي، سألتك سؤالا من الذي كنت تتحدث إلىه الآن ؟
    ¡Te hice una pregunta! ¿Adónde fueron? Open Subtitles لقد سألتك سؤالا, اين ؟
    ¡Te hice una pregunta! ¿Está viva? Open Subtitles عليك اللعنة, لقد سألتك سؤال هل هي علي قيد الحياة؟
    Te hice una pregunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً. ما الذي قلته بخصوص أمي؟
    No quiero juegos. Te hice una pregunta. Open Subtitles لا تتلاعب معي لقد سألتك سؤالا
    - ¿Te hice una pregunta? Open Subtitles لقد سألتك سؤالا يجب عليك أن تجيب عنه..
    ¡Te hice una pregunta, responde, perra! Open Subtitles أنا سألتك سؤالا ، أجيبيني أيتها الكلبة
    Te hice una pregunta. No me has contestado. Open Subtitles سألتك سؤالا ولم تجاوبي
    - Te hice una pregunta. Open Subtitles لقد سألتك سؤالا يامونتغمري
    Te hice una pregunta. Open Subtitles سألتك سؤال هل تعتقد أنك تعرفنى؟
    Richard, hace diez años Te hice una pregunta, sobre el discurso popular que haces, que es: Open Subtitles ريتشارد، منذ 10 سنوات سألتك سؤال
    Soy la esposa de tu padre, y Te hice una pregunta. Open Subtitles أنا زوجة أبيك , ولقد سألتك سؤال
    - Patéale el trasero, Greg. - Te hice una pregunta, tonto. Open Subtitles اركل الماء, بحق السماء لقد سألتك سؤالاً أيها الاحمق ؟
    Te hice una pregunta. ¿Dónde estudiaste? Open Subtitles سألتك سؤالاً أين ذهبت للمدرسة؟
    ¡Te hice una pregunta! ¿Qué está pasando exactamente entre tú y mi hija? Open Subtitles لقد سألتك سؤالاً ماذا يحدث بينك وبين إبنتي ؟
    Te hice una pregunta, recién casado. Open Subtitles لقد طرحت عليك سؤالا أيها المتزوج حديثا
    No te encojas de hombros. Te hice una pregunta. Quiero una respuesta. Open Subtitles ولا تومئ بكتفيك, طرحت عليك سؤالاً وأتوقع إجابة
    Te hice una pregunta. Open Subtitles لقد طرحت عليكِ سؤالاً.
    Te hice una pregunta. ¿Crees que soy estúpido? Open Subtitles أنا سَألتُك سؤالاً هَلْ تَعتقدُ أَنا غبيُ؟
    Te hice una pregunta, ¿cuál es tu película de terror favorita? Open Subtitles لقد سألتكِ سؤالاً ؟ ماهو الفلم الرعب المفضل لديكِ ؟
    ! Te hice una pregunta. Open Subtitles أنا أسألك سؤالا
    Te hice una pregunta. Open Subtitles لقد سألت سؤال يا رجل!
    Te hice una pregunta. Open Subtitles لقد سئلتك سؤال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus