"te llamo más tarde" - Traduction Espagnol en Arabe

    • سأتصل بك لاحقاً
        
    • سأتصل بكِ لاحقاً
        
    • سأتصل بك لاحقا
        
    • سأعاود الاتصال بك
        
    • سأتصل بكَ لاحقاً
        
    • سأهاتفك لاحقا
        
    • سأدعو لك في وقت لاحق
        
    • سأطلبك فيما بعد
        
    • سأعاود الإتصال بكِ
        
    • اتصل بك لاحقا
        
    • أنا سوف ندعو لكم في وقت لاحق
        
    Te llamo más tarde, ¿de acuerdo? Open Subtitles ولكن يجب أن أذهب سأتصل بك لاحقاً ، حسناً ؟
    -Menos cuando está tan bien conmigo. Te llamo más tarde. Open Subtitles ليس وهو مسرور مني مسبقاً سأتصل بك لاحقاً
    Hola, mamá. Te llamo más tarde. Open Subtitles مرحباً أمّي، سأتصل بكِ لاحقاً.
    No, sabes, estoy destrozado así que Te llamo más tarde. Open Subtitles لا ، تعرفين ، أنا لازلت متعبا لذا سأتصل بك لاحقا
    No sé. Quizá. Te llamo más tarde. Open Subtitles لا أعرف, ربما انظر, سأعاود الاتصال بك
    Papá, estoy con Cassie. Te llamo más tarde. Open Subtitles {\1cHFF080}ابي (انا برفقةِ (كاسي سأتصل بكَ لاحقاً
    Sí. Fue bueno verte, Te llamo más tarde. Open Subtitles نعم، كان من اللطيف رؤيتك سأتصل بك لاحقاً
    - Te llamo más tarde. - Bueno. Open Subtitles ــ سأتصل بك لاحقاً ــ حسناً
    Vale, Te llamo más tarde, ¿vale? Open Subtitles إذن ،أسمعي سأتصل بك لاحقاً حسنا؟
    Te llamo más tarde. Bye. Open Subtitles سأتصل بك لاحقاً مع السلامة
    De acuerdo, viejo, Te llamo más tarde. Open Subtitles حسناً يارجل سأتصل بك لاحقاً
    Parece borracho. ¿Te llamo más tarde? Open Subtitles يبدو مخموراً سأتصل بكِ لاحقاً
    Tengo que irme. Te llamo más tarde. Open Subtitles يجب أن أغلق المكالمة سأتصل بكِ لاحقاً
    Te llamo más tarde con la información. Open Subtitles سأتصل بكِ لاحقاً بالمعلومات.
    Sí, aquí la traen. Ya ha pasado todo. Te llamo más tarde. Open Subtitles نعم, ها هو يخرجه سأتصل بك لاحقا
    - Mira, Te llamo más tarde. - De acuerdo. Open Subtitles ـ سأتصل بك لاحقا ـ حسنا
    La prensa está aquí. Te llamo más tarde. Open Subtitles الصحافة هنا بالفعل سأعاود الاتصال بك
    Bien, escucha, Te llamo más tarde, ¿sí? Open Subtitles حسناً, اسمع, سأعاود الاتصال بك.
    Te llamo más tarde. ¿Si? Open Subtitles سأتصل بكَ لاحقاً ، حسناً؟
    Te llamo más tarde. Open Subtitles - سأهاتفك لاحقا
    Te llamo más tarde. Open Subtitles سأدعو لك في وقت لاحق.
    No puedo hablarte. Te llamo más tarde. Open Subtitles انالا استطيع التحدث معك الان , ولكنى سأطلبك فيما بعد
    Quería ver cómo estaban Kelsey y Rubin. Pero Te llamo más tarde. Open Subtitles كُنت فقط أتساءل عن حال (كيلسي) و (روبين) سأعاود الإتصال بكِ لاحقًا
    Estoy vigilando, Te llamo más tarde. Open Subtitles انا في وضع المراقبة سوف اتصل بك لاحقا
    Te llamo más tarde. Open Subtitles أنا سوف ندعو لكم في وقت لاحق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus