"te voy a sacar de aquí" - Traduction Espagnol en Arabe

    • سأخرجك من هنا
        
    • سأخرجكِ من هنا
        
    • سوف أخرجك من هنا
        
    • لنخرجك من هنا
        
    • سوف أخرجكِ من هنا
        
    • ساخرجك من هنا
        
    Mira, no sé cómo, pero Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles انظري، لا أعرف كيف ولكنني سأخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí, ¿de acuerdo? Open Subtitles سأخرجك من هنا, حسناً؟
    Te voy a sacar de aquí, ¿sí? Open Subtitles سأخرجك من هنا ؟ اتفقنا ؟ لا
    Escucha. Te voy a sacar de aquí, ¿de acuerdo? Open Subtitles أنتِ ، سأخرجكِ من هنا ، مفهوم؟
    Te voy a sacar de aquí antes de que eso pase. Open Subtitles حسنٌ، سوف أخرجك من هنا قبل أن يحدث هذا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles لنخرجك من هنا
    Todo está bien. Ven, Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles لا بأس، لا بأس، تعالي هنا سوف أخرجكِ من هنا
    - Te voy a sacar de aquí. - Genial. Open Subtitles سأخرجك من هنا عظيم
    Te voy a sacar de aquí, ¿vale? Open Subtitles أنا سأخرجك من هنا ، إتفقنا ؟
    No te preocupes. Te voy a sacar de aquí Open Subtitles لا تقلق ، سأخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles . سأخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles - .سأخرجك من هنا -
    Allá vamos. Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles ها نحن ذا, سأخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles سأخرجكِ من هنا.
    Te voy a sacar de aquí, Mira, pero necesito saber cómo te descubrieron. Open Subtitles سأخرجكِ من هنا يا (ميرا)، ولكنّي بحاجة إلى أنْ أعرف: كيف عرفوا بأمرك؟
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles سأخرجكِ من هنا.
    - Vamos, Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles تعال سوف أخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles سوف أخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles لنخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles لنخرجك من هنا
    Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles سوف أخرجكِ من هنا
    Pero Te voy a sacar de aquí, Shirl. Open Subtitles ولكنني سوف أخرجكِ من هنا يا (شيرل).
    No me importa lo que diga Manchester, Te voy a sacar de aquí. Open Subtitles انا لا آبه بما سيقوله مانتشستر ساخرجك من هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus