"teclas" - Traduction Espagnol en Arabe

• المفاتيح
• مفاتيح
• الكيبورد

Tengo un buen oido cada pulsacion de las teclas tiene un sonido diferente y yo memoricé el patrón
لدى دليل مثالى كل نقرة على المفاتيح تحدث صوتا مميزا وقد حفظت النمط الخاص بها

El teclado no deberá tener teclas faltantes o todas deberán funcionar. Ratones
ينبغي أن لا تكون هناك مفاتيح مفقودة أو لا تعمل في لوحة المفاتيح.

Hay teclas para simios y otras humanos.
هناك مفاتيح الوظائف بالنسبة للبشر والحيوانات

Cierto que puedes tocar el piano sin un implante coclear, solo hay que presionar las teclas en el momento correcto.
في الحقيقة يمكنك أن تعزف على البيانو من دون زرع القوقعة، لأن كل ما عليك فعله هو الضغط على المفاتيح في الوقت المناسب.

Algunas teclas también se inventaron para ayudar a las personas con discapacidad.
اخترعت بعض لوحات المفاتيح لمساعدة الأشخاص أصحاب الإعاقة.

"Registro de teclas, espacio menos O, registro desconectado."
مجال فحص المفاتيح صفر, فحص المفاتيح مطفأ المجال الأمنى ناقص

Es una clave que hacía todo. Pero no sabemos las teclas de la clave.
إنه السبب فى أن فاحص المفاتيح مغلق لم يحتفظ الكمبيوتر بالمفاتيح

¿Existe alguna forma de saber qué teclas pulsa mientras está conectado?
هل هناك طريقة لمراقبة ضغطه على لوحة المفاتيح بينما هو متّصل بالإنترنت ؟

Por si no lo notaron, algunas teclas todavía están algo descoloridas.
لهذا ستلاحظ بعضا من المفاتيح ما زالت متسخة قليلا

Pero si me subes a esa pasarela y pones delante de mí, un teclado con millones y billones de teclas, que nunca se acaban...
ولكن عندما تضعنى على هذه السلالم لأرى أن المدينة كبيانو بملايين المفاتيح

La música está en el alma, Luke. Sólo pon tus dedos en las teclas.... ...y deja que todo vuelva a ti.
الموسيقى في الروح ،لوك فقط ضع أصابعك على المفاتيح

Ella era como las teclas negras, y yo como las blancas.
هي تحب ان تعزف على المفاتيح السوداء و انا احب ان اعزف على المفاتيح البيضاء

Así que, los ruidos que hacen la gaviota y el mosquito vibran en diferentes lugares de la membrana basilar, como al tocar diferentes teclas de un piano.
فالأصوات الصادرة من طائر النورس والبعوضة تهز مواقع مختلفة على الغشاء القاعدي، مثل عزف مفاتيح مختلفة على البيانو.

Y se puso de pie serpenteando, golpeando las teclas, tratando desesperadamente de crear volumen para llegar a la gente de atrás.
ووقف متلوياً ، منقضاً على مفاتيح البيانو ، في محاولة يائسة لخلق ما يكفي من الصوت ليصل إلى الناس في الصف الخلفي.

Incluso si te matara y convirtiera tus dientes en teclas de piano?
- حتى لو قتلك .. وصنع من أسنانك مفاتيح بيانو؟

¿Dónde está tu mente cuando tocas las teclas?
ما الذى تنظر إليه؟ إلى أين يذهب بك عقلك وأنت تضرب على مفاتيح البيانو؟

Sí, y los símbolos no se corresponderán con las coordenadas correctas. Es como desordenar las teclas de un teclado.
بهذا لن تتوافق الرموز مع الإحداثيات التي يطلبها جهاز نظام الطلب مثل إعادة تعيين أماكن حروف الكيبورد