Découvrez nos services en

    "teléfonos internos" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الهاتفان
        
    • الفرعي
        
    • الهواتف الفرعية
        
    • الهاتف الداخلية
        
    • الفرعان الهاتفيان
        
    • والهاتفان الفرعيان
        
    • خطا هاتفيا فرعيا
        
    • عدد الخطوط الهاتفية الفرعية التي جرى إصﻻحها
        
    • بالهواتف الفرعية
        
    • بالاتصال بالهواتف
        
    Teléfonos internos: 3-7108 ó 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Teléfonos internos: 3-7108 ó 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Teléfonos internos: 3-7108 ó 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Cuando la Asamblea General esté en sesión, puede llamarse a los funcionarios enumerados en la lista anterior a los teléfonos internos 3-7786 y 3-7787. UN يمكن الاتصال بالموظفين المدرجين أعلاه أثنـاء انعقاد جلسات الجمعية العامة على الهاتف الفرعي 3-7787/3-7786
    Puede obtenerse información sobre estas actividades en la oficina GA-101 (teléfonos internos 3-7182, 3-7183 ó 3-8751). Servicios bancarios UN وتطلـب المعلومـات المتعلقة بهذه الأنشطة من الغرفة GA-101 (الهواتف الفرعية 3-7182 أو 3-7183 أو 3-8751).
    En el mostrador de asistencia a los delegados podrá obtenerse información general sobre la Conferencia, por ejemplo, sobre la ubicación de las salas de reuniones y oficinas, los números de los teléfonos internos y servicios diversos. UN 45- يمكن الحصول من مكتب مساعدة المندوبين على معلومات عامة عن المؤتمر، مثل أماكن قاعات الاجتماع والمكاتب وأرقام الهاتف الداخلية والخدمات المختلفة.
    Solicite información al archivo de medios audiovisuales (oficina S-0805, teléfonos internos 37318 y 37319). UN ويمكن الحصول على معلومات بالاتصال بمكتبة المواد البصرية )الغرفة S-0805، الفرعان الهاتفيان 37318 و(37319.
    La Sección presta también servicios de diseño gráfico a las Naciones Unidas en su conjunto (oficina L-172D, teléfonos internos 7-7022 y 3-8262). UN كما تقدم الدائرة خدمات التصميم التصويري إلى الأمم المتحــدة ككل (الغــرفة L-1721D، والهاتفان الفرعيان 7-7022/3-8262).
    teléfonos internos UN خطا هاتفيا فرعيا
    Teléfonos internos: 3-7108 ó 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Oficina de Promoción y Distribución de Material Audiovisual (oficina S-0805A, teléfonos internos: UN مكتب الترويج والتوزيع السمعي والمرئي. (الغرفة S-0805 A، الهاتفان الفرعيان 3-6939 أو 3-6982، رقم الفاكس 212-963-6869.
    Teléfonos internos: 3-7108 y 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Teléfonos internos: 3-7108 y 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Sírvanse dirigir las consultas al Centro de Material Fotográfico (oficina S-0805L; teléfonos internos: 3-6927 y 3-0034; fax: (212) 963-1658 y 963-3430; correo electrónico: photolibr@un.org). de Información de las Naciones Unidas UN وللاستفسارات، يرجى الاتصال بمركز موارد الصور الفوتوغرافية (الغرفة S-0805 L، الهاتفان الفرعيان 3-6927 و 3-0034، رقما الفاكس 1-(212) 963-1658 و 1-(212) 963-3430. البريد الإلكتروني: photolibr@un.org).
    Teléfonos internos: 3-7108 y 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Teléfonos internos: 3-7108 y 3-7109 UN الهاتفان الفرعيان: 3-7108) أو 3-7109 من داخل المبنى)
    Los registros sonoros de las declaraciones formuladas durante las sesiones en curso de los principales órganos de la Organización están disponibles en la Fonoteca (oficina GA-027, teléfonos internos UN ويمكن الحصول على التسجيلات الصوتية للبيانات التي يدلى بها فـي الجلسات الحالية للهيئـات الرئيسية للمنظمـة من مكتبة المواد السمعية (الغرفة GA-027، الهاتفان الفرعيان 3-9272 و (3-9270.
    Los programas de televisión actuales y las películas y las videocintas de archivo están disponibles en la Videoteca (oficina S-B2-66, teléfonos internos 3-0656 y 3-1561, fax 963-4501). UN والتغطية الحالية لتلفزيون الأمم المتحدة والأفلام ومواد الفيديــــو متاحــــة ضمن محفوظات مكتبة المــواد البصرية (الغرفة S-B2-66، الهاتفان الفرعيان 3-0656 و 3-1561، رقــــم الفاكــــس: 963-4501.
    :: Dirección de contacto: oficina L1B-31, teléfonos internos 3-7234, 3-7078, 3-7233 UN :: يمكــن الاتصـــــال بالغرفـة L1B-31، الهاتف الفرعي 3-7234، 3-7078 ، 3-7233.
    :: Dirección de contacto: oficina L1B-31, teléfonos internos 3-7234, 3-7078, 3-7233 UN :: يمكن الاتصال بالغرفة L1B-31، الهواتف الفرعية 3-7234، 3-7078، 3-7233.
    45. En el mostrador de asistencia a los delegados podrá obtenerse información general sobre la Conferencia, por ejemplo, sobre la ubicación de las salas de reuniones y oficinas, los números de los teléfonos internos y servicios diversos. UN 45- يمكن الحصول من مكتب مساعدة المندوبين على معلومات عامة عن المؤتمر، مثل أماكن قاعات الاجتماع والمكاتب وأرقام الهاتف الداخلية والخدمات المختلفة.
    Solicite información al Archivo de Medios Visuales (oficina S-0805, teléfonos internos 37318 y 37319). Proyecciones UN ويمكن الحصول على معلومات بالاتصال بمكتبة المواد البصرية )الغرفة S-0805، الفرعان الهاتفيان 37318 و (37319.
    Se puede solicitar información al Centro de Recursos Visuales (oficina SB2-66, teléfonos internos 3-0656 y 3-1561, fax: 963-4501 y 963-1658, correo electrónico: avlibr@un.org). UN ويمكن الحصول على معلومات بالاتصـال بمركز موارد المـواد البصريـــــة (الغرفـــــة S-2B-66، والهاتفان الفرعيان 3-0656، و 3-1561 رقم الفاكس: 963-4501، و 963-1658، البريد الإلكتروني: avlibr@un.org).
    Puede solicitarse información sobre el Sistema de Archivo de Documentos a los teléfonos internos 3-6587 ó UN ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الأقراص الضوئية بالاتصال بالهواتف الفرعية: 3-6587 أو 3-3861.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus