"templo del" - Traduction Espagnol en Arabe

• معبد

Con el paso del tiempo Fuimos al templo del Aire del Sur
ثم ذهبنا إلى معبد الهواء الجنوبي حيث كان يعيش آنـج

Tuvo una visión en el campo de plegarias del templo del sur.
كان لديه رؤيا في حقل الصلاة في معبد الهواء الجنوبي.

Lamento no unirme a ustedes en el templo del Aire del Norte.
أنا آسف لن أستطيع الأنضمام أليكم في معبد الهواء الشمالي.

La cena en la isla del templo del Aire no es hasta esta noche.
العشاء في جزيرة معبد الهواء ليست حتى في وقت متأخر من الليل

Alguien ha disparado las alarmas mágicas en el templo del Elemento.
أطلق شخصٌ ما جرس الإنذارات السحرية في معبد العنصر.

La educación es la base sobre la que se construye el templo del éxito.
التعليم هو المِلاط الذي يبني معبد النجاح

Este mapa lleva al templo del Dragón.
هذه الخريطة تقود إلى معبد تنين

Si este es el templo del avatar, porque los sabios me atacaron?
إذا كان هذا معبد الآفاتار فلماذا هاجمني الحكماء؟

No lo puedo creer, hay un hombre viviendo en el templo del aire del este, dice que es un gurú.
لا أصدق ، هناك رجل يعيش في معبد الهواء الشرقي ، يقول إنه مرشد روحي

Eso es muy sabio, pero esto no es la academia del templo del aire... Este es el mundo real.
هذا لطيف, لكن نحن لسنا في مدرسة معبد الهواء هذا هو العالم الحقيقي

Aquí, en el templo del Cielo, en el corazón de Pekín, hay signos de una nueva actitud hacia la naturaleza.
هنا في معبد السماء، في القلب ذاته بكين، هناك موقف جديد نحو الطبيعة

Dijo, este debe ser el templo del elegido.
يقول , أن هذا المكان هو معبد الشخص المختار

El templo del siglo 12, en Ta Prohm una maravilla de la civilización, pero también es una maravilla del mundo natural.
معبد القرن 12 هنا في تا بروهم هو أعجوبة الحضارات، لكنه أيضا أعجوبة العالم الطبيعي.

Para que puedan vivir en la isla templo del aire conmigo.
يمكنكم المجئ والعيش فى جزيرة معبد الهواء معى

A menos que quieras ir con ellos, baja eso y regresa al templo del Aire.
اذا كنتى لا ترغبين فى الانضمام لأصدقائك فى السجن ، أقترج بأن تضعى تلك بالأسفل وتعودى إلى معبد الهواء

Para ser disciplinada en el templo del Dragón Marino desde hace 3 años.
لكي تنضبط في معبد تنين البحر لثلاث سنوات.

Deja que te lleve a la isla del templo del Aire y allí para hablar de ello,
, دعني آخذك إلى معبد جزيرة الهواء ويمكننا مناقشة هذا

Entonces os podréis reunir con nosotros en el templo del aire del Norte.
يمكنك ِ الأنضمام إلينا في معبد الهواء الشمالي بعدها

Pero tiene que venir con nosotros al templo del Aire del Norte.
لكن يجب أن تأتي معنا إلى معبد الهواء الشمالي

Estamos buscando mestros del aire para que se unan a nosotros en el templo del Aire del Norte.
نحن نبحث عن متحكمين بالهواء للأنضمام إلينا في معبد الهواء الشمالي