"tendrá ante sí el informe del" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وسيعرض تقرير
        
    • وسيُعرض تقرير
        
    • معروضا عليها تقرير
        
    • سيكون معروضا على اللجنة تقرير
        
    El Consejo tendrá ante sí el informe del primer período de sesiones en una continuación del período de sesiones del Consejo. UN وسيعرض تقرير الدورة الأولى على المجلس في دورة موضوعية مستأنفة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General. UN وسيعرض تقرير اﻷمين العام على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General. UN وسيعرض تقرير الأمين العام على اللجنة.
    La Junta tendrá ante sí el informe del período de sesiones en el documento TD/B/COM.1/88. UN وسيُعرض تقرير الدورة على المجلس في الوثيقة TD/B/COM.1/88.
    La Junta tendrá ante sí el informe del período de sesiones en el documento TD/B/COM.2/78. UN وسيُعرض تقرير الدورة على المجلس في الوثيقة TD/B/COM.2/78.
    tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre el tema prioritario para la parte normativa del ciclo de 2009-2010. UN وسيكون معروضا عليها تقرير الأمين العام عن الموضوع ذي الأولوية للجزء المتعلق بالسياسات من دورة الفترة 2009-2010.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General. UN وسيعرض تقرير الأمين العام على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/19). UN وسيعرض تقرير المقــرر الخاص (E/CN.4/2001/19) على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/42). UN وسيعرض تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2001/42) على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Representante Especial (E/CN.4/2001/38). UN وسيعرض تقرير الممثل الخاص (E/CN.4/2001/38) على اللجنة.
    68. En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/47 y Add.1). UN 68- وسيعرض تقرير المقرر لخاص (E/CN.4/2001/47 وAdd.1) على اللجنة في هذه الدورة.
    En su actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/2001/31). UN وسيعرض تقرير الأمين العام (E/CN.4/2001/31) على اللجنة في هذه الدورة.
    82. En su 57º período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Trabajo sobre las Situaciones (E/CN.4/2001/R.1 y adiciones). UN 82- وسيعرض تقرير الفريق العامل المعني بالحالات (E/CN.4/2001/R.1 والإضافات) على اللجنة في دورتها السابعة والخمسين.
    En el actual período de sesiones, la Comisión tendrá ante sí el informe del Relator Especial (E/CN.4/2001/51) (véase también el apartado c) del párrafo 44 supra). UN وسيعرض تقرير المقرر الخاص (E/CN.4/2001/51) (انظر أيضا الفقرة 44(ج) أعلاه) على اللجنة في هذه الدورة.
    La Junta tendrá ante sí el informe del período de sesiones en el documento TD/B/COM.3/82. UN وسيُعرض تقرير الدورة على المجلس في الوثيقة TD/B/COM.3/82.
    La Junta tendrá ante sí el informe del período de sesiones contenido en el documento TD/B/COM.1/92. UN وسيُعرض تقرير الدورة على المجلس في الوثيقة TD/B/COM.1/92.
    La Junta tendrá ante sí el informe del período de sesiones contenido en el documento TD/B/COM.2/82. UN وسيُعرض تقرير الدورة على المجلس في الوثيقة TD/B/COM.2/82.
    La Junta tendrá ante sí el informe del período de sesiones contenido en el documento TD/B/COM.3/86. UN وسيُعرض تقرير الدورة على المجلس في الوثيقة TD/B/COM.3/86.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General (E/CN.4/2001/17). UN وسيُعرض تقرير الأمين العام (E/CN.4/2001/17) على اللجنة.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Secretario General sobre el tema prioritario para la parte normativa del ciclo de 2009-2010. UN وسيكون معروضا عليها تقرير الأمين العام عن الموضوع ذي الأولوية للجزء المتعلق بالسياسات من دورة الفترة 2009-2010.
    La Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración en el que se presenta un resumen de las actividades realizadas por el Grupo de París en 2003. UN سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق باريس المعني بالعمل والتعويض الذي يتضمن موجزا لأنشطة الفريق لعام 2003.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus