"tendrá lugar el lunes" - Traduction Espagnol en Arabe

    • يوم الاثنين
        
    • التبرعات يوم اﻻثنين
        
    • يوم الإثنين
        
    Luego de esta reunión sólo nos quedan otras seis para la discusión de los proyectos de resolución, la última de las cuales tendrá lugar el lunes por la tarde. UN بعـد هذه الجلســة لن يتبقى ســوى سـت جلسـات نناقش فيهــــا مشاريع القرارات، تكون آخر جلسة منها عصر يوم الاثنين.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 13 de marzo a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الاثنين الموافق 13 آذار/مارس 2000 في الساعة 30/10.
    Por consiguiente, la primera sesión tendrá lugar el lunes 19 de enero de 2004 a partir de las 10.30 horas. UN ومن ثم، تُعقد الجلسة الأولى في الساعة 30/10 من صباح يوم الاثنين الموافق 19 كانون الثاني/يناير 2004.
    Por consiguiente, la primera sesión tendrá lugar el lunes 17 de enero de 2005 a partir de las 10.30 horas. UN ومن ثم، تُعقد الجلسة الأولى في الساعة 30/10 من صباح يوم الاثنين الموافق 17 كانون الثاني/يناير 2005.
    Por consiguiente, la primera sesión tendrá lugar el lunes 16 de enero de 2006 a partir de las 10.30 horas. UN ومن ثم، تُعقد الجلسة الأولى في الساعة 30/10 من صباح يوم الاثنين الموافق 16 كانون الثاني/يناير 2006.
    La primera sesión del período de sesiones tendrá lugar el lunes 4 de octubre a las 10.00 horas. UN وستُعقد الجلسة الأولى من الدورة في الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين 4 تشرين الأول/أكتوبر.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 29 de octubre a las 10.00 horas. UN وتعقد أولى جلسات الدورة يوم الاثنين 29 تشرين الأول/أكتوبر في الساعة 00/10.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 20 de marzo de 1995 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٠٢ آذار/مارس ٥٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 10 de julio de 1995 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٠١ تموز/يوليه ٥٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 16 de octubre de 1995 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٦١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 18 de marzo de 1996 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٨١ آذار/مارس ٦٩٩١.
    La Conferencia sobre Promesas de Contribuciones para el Programa Mundial de Alimentos tendrá lugar el lunes 4 de noviembre por la tarde. UN وسيعقد مؤتمر إعلان التبرعـــات لبرنامج اﻷغذية العالمي ظهر يوم الاثنين ٤ تشرين الثاني/نوفمبر.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 8 de julio de 1996, a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٨ تموز/يوليه ٦٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 21 de octubre de 1996, a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ١٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 24 de marzo de 1997 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٤٢ آذار/مارس ٧٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 14 de julio de 1997 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٤١ تموز/يوليه ٧٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 23 de marzo de 1998 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٣٢ آذار/مارس ٨٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 13 de julio de 1998 a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة اﻷولى في الساعة ٠٣/٠١ من صباح يوم الاثنين الموافق ٣١ تموز/يوليه ٨٩٩١.
    La primera sesión tendrá lugar el lunes 22 de marzo a las 10.30 horas. UN وستعقد الجلسة الأولى يوم الإثنين الموافق 22 آذار/مارس 1999 في الساعة 30/10.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus