"tenemos mucha" - Traduction Espagnol en Arabe

• لدينا الكثير من
• نحن حقاً
• نحصل على الكثير من
• نملك الكثير من
• نحن لدينا الكثير

Y tenemos mucha habilidad y experiencia pero es una trampa así que cómo se supone que hay que prepararse para traspasar ese techo de cristal.
ونحن لدينا الكثير من المهارات والخبرة ، لكنها خدعة ، لذا كيف عليكم أن تُعدوا أنفسكم لإختراق ذلك السقف الزجاجي.

tenemos mucha gente, polución, coches, cemento, mucho cemento.
لدينا الكثير من الناس، تلوث ، سيارات ، أسمنت ، الكثير من الاسمنت.

Obviamente, en los últimos 10 años, tenemos mucha información.
ومن الواضح، أننا في السنوات العشر الماضية، لدينا الكثير من المعلومات.

Individualmente no tenemos mucha riqueza o poder, pero colectivamente, somos imparables.
فردياً، ليس لدينا الكثير من الثروة والسلطة، لكن كمجموعة، لا يمكن إيقافنا.

Nosotros tenemos mucha prisa, así que nos vamos a despedir.
نحن حقاً يجب ان نغادر الان لذا فسوف نفترق هنا

No tenemos mucha información aún pero, ¿entre nosotros?
لآننا لم نحصل على الكثير من المعلومات بعد. لكن, بيننا?

Pero eso esta bien, porque tenemos mucha imaginación... si la usamos.
لكن لا مشكلة في ذلك، لأن لدينا الكثير من الخيال.. إذا قمنا باستخدامه.

Nunca me gusto esa cosa electrica, y tenemos mucha leña.
لم احب الفرن الكهربائي و ايضا يوجد لدينا الكثير من الحطب

Llegaremos al anochecer, pero tenemos mucha agua estaremos bien
ربما قد نصل قبل الظلام ولكن لدينا الكثير من الماء لذا سنكون بخير

Descuida, viejo, tenemos mucha gente buena allá afuera.
لا تقلق جدي لدينا الكثير من الأشخاص الطيبين هناك

Sí, así es, pero afortunadamente Jonathan y yo tenemos mucha ayuda.
نعم، هذا صحيح،لكن لحسن الحظ جوناثان و أنا لدينا الكثير من المساعدة

Bueno, tenemos mucha carne, pero tal vez tengamos invitados y ellos definitivamente comen huevos al desayuno.
لدينا الكثير من اللحم ولكننا نتوقع قدوم ضيفين غداً وهما ممن يحبون البيض علي الإفطار

que dieron negativo hasta ahora... y no tenemos mucha información sobre los Satedan, así que empecé... a buscar entre los registros del Dr. Beckett sobre los Athosian.
وليس لدينا الكثير من المعلومات عن سكان ساتيدا لذا بدأت في البحث في سجلات الدكتور بيكيت عن الأثوزيين

Gracias al celular que alguien dejó tenemos mucha evidencia sobre quien estuvo en la fiesta.
الحمدلله أن هناك من نسى هاتفه الخلوي لدينا الكثير من الأدله حول من كان في تلك الحفلة

Aparentemente no tenemos mucha cordura tampoco.
يبدو أنّه ليس لدينا الكثير من التعقل أيضاً

Ráfagas cortas. No tenemos mucha munición.
اياً كان ما تصوب اليه أطلق بشكل توفيري للقذائف فليس لدينا الكثير من الذخيرة.

No tenemos mucha información en estos momentos.
ليس لدينا الكثير من المعلومات الآن

Ahora no tenemos mucha comida aquí, pero he oído que la perrera está abierta hasta las 10:00.
الآن ليس لدينا الكثير من الطعام هنا ولكني اسمع أن الباوند يفتح إلى العاشرة حسنًا , تعلمين ماذا ؟

Yo solo- dejamos a la paloma allí, corremos, la parvada explota y tenemos mucha carne deliciosa.
نحن سنضع الحمامة هناك وسنهرب الألعاب النارية ستنفجر وسيكون لدينا الكثير من اللحم اللذيذ

Eso es muy ajustado, pero no tenemos mucha elección.
وهذا ما قطع عليه وثيقة لكننا لا نملك الكثير من الخيارات

Nena, en serio, tenemos mucha mierda que discutir, así que si no te importa...
عزيزتي، حقيقةً، نحن لدينا الكثير لنتحدث بشأنه ... لذا إن كنتي لا تمانعين