Disculpe la molestia, pero puede que le interese saber que el robo de hoy en Hatton Garden ha sido obra del Sr. George Thomason. | Open Subtitles | اسف على الازعاج لكن لابما تحب ان تعرف ان سرقه حديقه هاتون اليوم قام بها السيد جورج تومسون |
Y el hecho de que el Sr. Thomason estaba instalando ventanas el fin de semana anterior, explicaría la presencia de partículas de vidrio en su pantalón. | Open Subtitles | وحقيقه ان السيد تومسون كان يثبت النوافذ العطله الاسبوعيه السابقه لذلك يشرح وجود شظايا الزجاج فى بنطاله |
Thomason. Una joven quiere verte. | Open Subtitles | تومسون يوجد سيده صغيره تريد رؤيتك |
Despídase del Sr. Thomason, ahora es nuestro sospechoso. | Open Subtitles | قل وداعا للسيد توماسون. ولدينا المشتبه به الآن. |
Thomason nos conducía a sus contactos. | Open Subtitles | توماسون كان يقود لنا اتصالاته. |
DECLARACIÓN FORMULADA EL 23 DE MARZO DE 1994 POR Thomason | UN | " البيان الـذي ألقــاه فــي ٢٣ آذار/مــارس ١٩٩٤ توماسون د. |
En menos de una hora despu�s del impacto, la sangre fue tomada al personal a usted, al primer oficial Evans, a la anfitriona Margaret Thomason y a las p�stumas, Camelia Satou y Katerina M�rquez. | Open Subtitles | و بعد ساعة من الحادثة تم أخذ عينة دماء من كل فرد منهم و انت أيضا المساعد إيفانز , المضيفة مارجيت طومسون و كاميليا ساتو |
Veamos el ejemplo de mi amigo George Thomason. | Open Subtitles | لنأخذ مثالا صديقى جورج تومسون |
Póngase en pie, Sr. Thomason. | Open Subtitles | قف يا مستر تومسون |
Muy bien,según el testimonio de Grace Thomason... | Open Subtitles | " حسناً وفقاً لأقوال " غريس تومسون |
Georgina Thomason. | Open Subtitles | جورجينا تومسون |
¡Thomason! | Open Subtitles | ! تومسون |
Las huellas de Thomason están en el martillo, porque era suyo... | Open Subtitles | بصمات " توماسون " على المطرقة لأنه يملكها |
Es verdad,pero Dan Thomason le conocía, así que no le hubiera dejado pasar... Bueno,podría haber sido así. | Open Subtitles | صحيح لكن " دان توماسون " يعرف شكله فلن يسمح بدخوله |
Puede que Thomason se asustase, cuando vió a Blunt en la puerta, | Open Subtitles | ربما " توماسون " شعر بالخوف عندما رأى " بلانت " على الباب |
Cuando Blunto atacó a Thomason con el martillo... él debió de recibir salpicadura de velocida media,en su camisa... y no la encuentro... | Open Subtitles | " عندما " بلانت " هاجم " توماسون بالمطرقة , لابد أنه إنتهى بإنتشار دم متوسط التسارع على قميصه لا أجد أياً منه |
¿Cómo pudo acabar el cerebro de Dan Thomason en la bañera? | Open Subtitles | فكيف مواد دماغ " دان توماسون " تنتهي في حوض حمام ؟ |
Revisé el informe policial,y llegamos al apartamento Thomason exactamente a las 9:50. | Open Subtitles | وقد دخلنا شقة " توماسون " الساعة 9: 50بالضبط |
También estuvo en casa de los Thomason justo después de que Jennifer Thomason desapareciera. | Open Subtitles | كما كان عند آل (طومسون) بعد اختفاء (جينفر طومسون) مباشرة. |