"tiene un minuto" - Traduction Espagnol en Arabe

    • لديك دقيقة
        
    • ألديك دقيقة
        
    • لي بدقيقة
        
    • أصبحتَ في الدقيقة
        
    • لديكِ دقيقة
        
    • دقيقة من وقتك
        
    • عندك دقيقة
        
    • لديك دقيقه
        
    • لديكم دقيقة واحدة
        
    • ممكن دقيقة
        
    • ألنا بدقيقة
        
    • ألديكِ دقيقة
        
    • حصلت على دقيقة
        
    • ألديك بعض الوقت
        
    • ألديكَ دقيقة
        
    Tiene un minuto para decirnos sus ideas... de cómo agregar 50000 lectores a Así Es el Crimen. Open Subtitles لديك دقيقة لتخبرنا كيف يمكن زيادة 50,000 قارئ لصفحة الحوادث,
    Ponga el dinero ahí. Tiene un minuto. Open Subtitles ضع المال هناك لديك دقيقة واحدة
    Señor Archer, siento interrumpir pero Tiene un minuto? Open Subtitles سيد آرشر , آسف لتطفلي لكن هل لديك دقيقة ؟
    Supongo que ha habido un par de quejas. ¿Tiene un minuto? Open Subtitles أعتقد أن هناك زوج من الشكاوي ألديك دقيقة ؟
    ¿Tiene un minuto, Dr. Masters? Open Subtitles هلا سمحت لي بدقيقة من وقتك يا دكتور ماسترز؟
    Me gustaría enseñarle algo si Tiene un minuto. Open Subtitles من الجيد لقائك أريد أن أريك شيئا إذا كانت لديك دقيقة
    Señor Huggins, Tiene un minuto para refutar. Open Subtitles سيد هاجنز لديك دقيقة واحدة للتعقيب
    Una vida que se acabó muy pronto. ¿Tiene un minuto? Open Subtitles حياة اخذت في وقت قريب جدا. هل لديك دقيقة واحدة؟
    Si Tiene un minuto, me encantaría un informe detallado de esta investigación. Open Subtitles ,لو لديك دقيقة من وقتك سأود تقريراً مفصلاً عن هذا التحقيق
    Hey, ¿Sargento? ¿Tiene un minuto? Open Subtitles أهلاً سارج هل لديك دقيقة من وقتك؟
    ¿Sargento Perry? Soy del diario. ¿Tiene un minuto? Open Subtitles رقيـب " بيرى, أنا من الصحافة , هل لديك دقيقة ؟
    Quiere saber si Tiene un minuto para reunirse con ellos. Open Subtitles يسأل ما إذا كانت لديك دقيقة للقاء بهم
    Disculpe, señor. ¿Tiene un minuto? Open Subtitles معذرةً، سيّدي، ألديك دقيقة فراغ؟
    Me encantaría hablarle. ¿Tiene un minuto? Open Subtitles أود التحدث معك ألديك دقيقة فراغ؟
    - Sra. Florrick, ¿tiene un minuto? Open Subtitles سيدة "فلوريك" هل لي بدقيقة معك - "في الواقع "أليشيا -
    Vaya al puente. Tiene un minuto. Open Subtitles إذهبي إلى جسر المشاة لديكِ دقيقة واحدة
    Está bien, Tiene un minuto. Open Subtitles الموافقة، أنت عندك دقيقة واحدة.
    - ¿Tiene un minuto? - ¿Señor? Open Subtitles هل لديك دقيقه ؟
    Tiene un minuto para negociar un trato, o nadie consigue nada. Open Subtitles لديكم دقيقة واحدة لتتفاوضون على سعر ما, أو لن يحصل أحد منكم على أي شيء
    - ¿Tiene un minuto? Open Subtitles ــ ممكن دقيقة ؟
    ¿Tiene un minuto, Srta. Marek? Open Subtitles ألنا بدقيقة آنسة (مارك)؟
    ¿Tiene un minuto para sentarse con mi director? Open Subtitles ألديك بعض الوقت لتقابل مديري؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus