"tiene una superficie de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وتبلغ مساحة
        
    • تبلغ مساحة
        
    • وتبلغ مساحتها
        
    • تبلغ مساحته
        
    • مساحة قدرها
        
    • تبلغ مساحتها
        
    • ومساحتها
        
    • وتبلغ مساحته الإجمالية
        
    • على مساحة
        
    • مساحة تبلغ
        
    La isla principal es de origen volcánico y tiene una superficie de 1.865 km2. UN وتبلغ مساحة الجزيرة الرئيسية ذات الأصل البركاني 865 1 كيلو متراً مربعاً.
    tiene una superficie de aproximadamente 300.000 kilómetros cuadrados. UN وتبلغ مساحة أرض البلد ٠٠٠ ٠٠٣ كيلومتر مربع تقريباً.
    12. La República Popular de China tiene una superficie de 9.596.961 km2 y una población estimada, en 1992, de cerca de 1.200 millones de habitantes. UN ٢١- تبلغ مساحة جمهورية الصين الشعبية ١٦٩ ٦٩٥ ٩ كيلومتراً مربعاً ويقدر عدد سكانها، في عام ٢٩٩١، بقرابة ٢,١ مليار نسمة.
    tiene una superficie de 188.485 kilómetros cuadrados y su población, según las estimaciones de 2002, es de unos 11.240.000 habitantes. UN وتبلغ مساحتها 485 118 كيلومترا مربعا، ويبلغ عدد سكانها، وفقا لتقديرات سنة 2002، زهاء 11.24 مليون نسمة.
    El Territorio, que tiene una superficie de 57 kilómetros cuadrados, está formado por ocho islas principales y 130 islotes. UN ويتألف الإقليم، الذي تبلغ مساحته 57 كيلومترا مربعا، من ثماني جزر كبيرة و 130 جزيرة أصغر حجما.
    La capital es Bandar Seri Begawan, que tiene una superficie de unos 16 km2. UN وعاصمتها بندر سيري بيغاوان التي تغطي مساحة قدرها نحو 16 كيلومترا مربعا.
    Antigua y Barbuda es un Estado del Caribe oriental formado por dos islas, que tiene una superficie de 170 millas cuadradas. UN فأنتيغوا وبربودا دولة جزرية توأم تبلغ مساحتها ١٧٠ ميلا مربعا، وتقع في شرق البحر الكاريبي.
    Está dividida en siete comunas y tiene una superficie de 1.711 kilómetros cuadrados, aproximadamente. UN وهي تنقسم إلى سبعة كوميونات. ومساحتها تناهز ١ ٧١١ كيلومترا مربعا.
    El Territorio, de una topografía relativamente llana, tiene una superficie de 96 kilómetros cuadrados y comprende varias islas pequeñas adyacentes. UN وتضاريس هذا الإقليم مستوية نسبيا، وتبلغ مساحته الإجمالية 96 كيلومترا مربعا، وهو يضم عددا من الجزيرات المتقاربة.
    tiene una superficie de 274.122 km2. UN ويمتد على مساحة 122 274 كيلومتراً مربعاً.
    tiene una superficie de alrededor de 1.989 kilómetros cuadrados. UN وتبلغ مساحة مقاطعة غيتيغا نحو ١ ٩٨٩ كيلومترا مربعا.
    La parte del país en que la RPDC ejerce la soberanía tiene una superficie de 122.760 km2. UN وتبلغ مساحة البلد التي تمارس عليها سيادة جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية 760،122 كيلومترا مربعا.
    Ascensión tiene una superficie de 90 kilómetros cuadrados y es de origen volcánico. UN وتبلغ مساحة أسنشن 90 كيلومترا مربعا وهي بركانية المنشأ.
    Limita al norte y al noroeste con el Iraq, al sur y al suroeste con la Arabia Saudita y al este con el golfo Pérsico, y tiene una superficie de aproximadamente 18.000km2. UN ويحدها العراق من الشمال والشمال الغربي، والمملكة العربية السعودية من الجنوب والجنوب الغربي، كما يحدها من الشرق الخليج العربي، وتبلغ مساحة الكويت نحو000 18 كيلو متر مربع؛
    Ascensión tiene una superficie de 90 kilómetros cuadrados y es de origen volcánico. UN وتبلغ مساحة أسنسيون 90 كيلومترا مربعا وهي بركانية المنشأ.
    1. La República Federal de Alemania tiene una superficie de 357.020 km2. UN 1- تبلغ مساحة جمهورية ألمانيا الاتحادية 020 357 كيلومتراً مربعاً.
    4. El Paraguay tiene una superficie de 406.752 km2 y es uno de los países menos poblados del hemisferio. UN ٤- تبلغ مساحة باراغواي ٢٥٧ ٦٠٤ كيلومتراً مربعاً وهي من أقل البلدان كثافة سكانية في نصف الكرة الجنوبي.
    Se halla situada en el sudeste de Europa, en la parte central de la península de los Balcanes y tiene una superficie de 102.173 km2. UN وتقع في جنوب شرق أوروبا، في منتصف شبه جزيرة البلقان، وتبلغ مساحتها 173 102 كيلومتراً مربعاً.
    1. La República Islámica del Irán está situada en el hemisferio norte, en el sudoeste de Asia, y tiene una superficie de 1.648.195 km2. UN 1- تقع جمهورية إيران الإسلامية في نصف الكرة الشمالي في جنوب غرب آسيا وتبلغ مساحتها 195 648 1 كيلومتراً مربعاً.
    El Territorio, que tiene una superficie de 57 kilómetros cuadrados, está formado por ocho islas principales y 130 islotes. UN ويتألف الإقليم الذي تبلغ مساحته 57 كيلومترا مربعا من ثمان جزر كبيرة و 130 جزيرة أصغر حجما.
    La República de Benin tiene una superficie de 114.763 km2. UN تغطي جمهورية بنن مساحة تبلغ 763 114 كيلومترا مربعا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus