"tienes más" - Traduction Espagnol en Arabe

• لديك المزيد
• لديك أكثر
• لديك مزيد من
• لديك الكثير
• لديكِ المزيد
• يعد لديك
• تملك أكثر
• لديك اكثر
• لديك بعد
• ألديك المزيد
• أنت أكثر
• عندك المزيد
• تملكين أكثر من
• أي مزيد

- ¿Tienes más de lo que tenías que traer?
هل لديك المزيد من الذى كان معك الأسبوع الماضى ؟ ربما

Hemos cambiado la fecha del seminario para el 5, así que Tienes más tiempo para preparar tu material.
لقد غيرنا تاريخ الندوة إلى 5، حتى يكون لديك المزيد من الوقت للتحضير المواد الخاصة بك.

Oye, ¿tienes más ciruelas japonesas... u otras frutas exóticas de otras partes del mundo?
بالمناسبة، هل لديك المزيد من الخوخ الياباني؟ أو أي من تلك الفواكه الغريبة حول العالم؟

¿Sabes que Tienes más de 500 canales aquí?
هل تعلمين أنه يوجد لديك أكثر من 500 قناة على هذا الشيء

Si Tienes más buenas ideas no te olvides de traerlas a mi nueva oficina.
إذا كانت لديك مزيد من الأفكار الجيدة لا تنس أن تضعها في مكتبي

Tengo hambre. ¿No Tienes más mentas para el aliento?
أنا جائعة هل لديك المزيد من علكة النعناع؟

Sí, ya lo sabía. Pero, ¿no Tienes más?
نعم, أعلم ذلك لكن اسمع , هل لديك المزيد ؟

Ahora, ¿tienes más preguntas o podemos volver a trabajar aquí?
الآن، هل لديك المزيد من الأسئلة أو يمكنني العودة إلى العمل هنا؟

¿Hermanito, Tienes más ramen?
اخي الصغير ، هل لديك المزيد من الرامان ؟

¿No Tienes más vecinos suicidas con carnet de donante?
لا أظن أنه لديك المزيد من الجيران ذوي النزعات الانتحارية الذين سيتبرعون بأعضائهم؟

¿No Tienes más hierba que puedas pasarme?
هل لديك المزيد, ممم, من الحشيش تستطيعين ان تزوديني بقطعة?

¿Podemos continuar o Tienes más preguntas así?
هلا أكملنا؟ أو لديك المزيد من الأسئلة الحمقاء؟

Admítelo, Tienes más de 300 en esas cuentas.
اُريدك أن تعترف أن لديك أكثر من 300 جنيه في كل حساب

Tienes más en común con John que lo que se te ve por encima.
أن يكون لديك أكثر مشتركة مع جون من مجرد موقف غزر.

Y por lo general me doy cuenta... porque Tienes más que decir, mucho más.
و أنا عاده ألاحظك و أنت تقوم به لأنه لديك أكثر من ذلك لتقوله أكثر بكثير

Así que si Tienes más libros, agradecería que te abstuvieras de hablar de cualquier cosa referente a nuestra vida sexual al igual que a cualquier fracaso que pudiera haber tenido persiguiendote romanticamente.
لذا لو لديك مزيد من الكتب تؤلفينها سأكون ممتناً .. لو تمتنعين عن مناقشة اياً من تاريخنا الحميمي معاً

imagino que Tienes más para confesar que nadie.
اعتقد ان لديك الكثير لتعترف بة أكثر من الجميع هنا

Si no Tienes más consejos útiles, quisiera volver a trabajar.
انظرى ، اذا لم يكن لديكِ المزيد من الحكم اود ان اعود الى العمل

Quería estar seguro de tu intención, que no Tienes más necesidad de esto.
أردت أن أتأكد أنه لم يعد لديك أي حاجة بعد لهذه الأشياء.

A veces, juro que Tienes más de dos manos.
أحياناً أشك أنك تملك أكثر من يدين

Me importa más lo que hay por dentro y tú Tienes más por dentro que cualquiera de esos otros caballos.
تعلم انى اهتم اكثر بالداخل وانت لديك اكثر بالداخل من اى فرس هناك واعتقد ايضا ان ما لديك

Y tú, obviamente, no puedes manejar tu nueva responsabilidad, así que ya no la Tienes más.
وأنت من الواضح أنه لا يمكن التعامل مع المسؤولية الجديدة، لذلك لم يكن لديك بعد الآن.

Tienes más de tu polvo especial?
ألديك المزيد من بودرتك المميزة؟

El padre recorre 8000 km y tú Tienes más curiosidad que su hijo.
يأتي الأب من مسافة 5000 ميل أنت أكثر فضولاً منه

Así que Tienes más tiempo para hacer las otras cosas que te gustan hacer.
إذا عندك المزيد من الوقت لتفعلي كل الأشياء التي تريديها ..وأمك سوف تكون موجودة، لذا

Pero tú Tienes más que eso.
لكنك تملكين أكثر من أفخاذ جميلة.

Escucha, ¿tienes más fijas para el fútbol turco este fin de semana?
الاستماع، أي مزيد من النصائح لكرة القدم التركية في نهاية هذا الاسبوع؟