"tigresa" - Traduction Espagnol en Arabe

• النمر
• النمرة
• نمر
• تيجرس
• تايغرس
• نمرة
• تايجر
• تايجرس
• تايجرز
• تيجريس
• نمرتي
• نمرِ
• كالنمر

¿Sabes qué hace una tigresa cuando se pone nerviosa?
تعرف مالذي تفعله أم النمر عندما تكون غاضبة؟

Que tigresa, tranquila tranquila creo que *
إهدأي أيتها النمرة أعتقد إنها لمدة منذ آخر مرة

La mujer oriental se acurruca a tus pies como una tigresa enamorada.
إنها تتكوم عند أقدامك. مثل نمر عاشق صغير.

Mantis, tigresa, Mono, Grulla y Víbora.
‫"منتس"، "تيجرس"، "مونكي"، "كرين" و"فيبر"

¡Maestra tigresa! ¡Enfréntese al Buey de Hierro y sus Cuchillas de la Muerte!
المعلمة ( تايغرس ) تواجه الثور الحديدي " وشفرات موته "

Tu esposa es una tigresa ardiente y sensual... y está esperando que le saltes encima.
زوجتك مثيرة, نمرة مثيرة. وتنتظرك لتنقض عليها.

Creo que cogí el resfriado de tigresa
أوه أه - أعتقد انى - أخدت البرد من ,تايجر

¿Que piensas, tigresa?
ماذا عنك ، تايجرس ؟

tigresa si no consigues esa orquídea al atardecer, podrías...
تايجرز لو لم تحصلى على هذه الارجوانية قبل غروب الشمس , سوف

Gracias a este collar de glamour todo el mundo cree que soy tigresa, asesina profesional y miembro confiable de la organización de Black Manta.
شكراَ لهذا السحر البراق العالم كله يعتقد أنى "تيجريس". مساعِدة متحترفة وعضوة موثوق بها فى منظمة البلاك مانتا.

La tigresa ya está casi lo suficientemente cerca como para lanzar su ataque.
أصبحت أنثى النمر قريبة كفاية لتشن هجومها

Concuerdo. tigresa, debemos irnos inmediatamente.
حسناً يا فتاة يا فتاة النمر, علينا الرحيل فوراً

"Y en el caso de los tigres machos, para acercarse a las hembras, una tigresa puede tener un territorio de veinte kilómetros cuadrados, mientras que el de los machos son mucho más grandes, de sesenta a cien kilómetros.
رجل على التلفاز: وفي حالة ذكور النمر المحاطين بالإناث تحاط أنثى النمر بمنطقة من حوالي 20 كيلومتر

- Quiero aprender el estilo tigresa. - ¿No vamos a pelear?
أريد ان اتعلم اسلوب النمرة الن نبدأ القتال ؟

La pobre tigresa no tenía idea de lo fuerte que era.
النمرة المسكينه لم يكن لديها ادنى معرفه ما هو مقدار قوتها

tigresa se esforzó al máximo, pero aún no podía controlar su temperamento.
النمرة حاولت اقصى طاقتها لكنها مازالت لاتستطيع التحكم بقوتها

Y parece que hay un cachorro de tigre, debe ser una tigresa y sus cachorros que vienen por este rinoceronte.
ويبدو أن هناك شبل نمر يجب أن يكون أن تكون نمرة مع أشبالها قدامة للتغذى على هذه الجثّة

Quieres ser el gran cazador blanco... y que yo sea una tigresa.
-أنا أعرف ماذا تريد أنت تريد أن تكون صياد أبيض قوي وتريد مني أن أكون "نمر"

Sopa picante de fideos para tigresa.
‫وبعض كعكات اﻠ"توفو" ‫حساء العصائبية ﻠ"تيجرس"، أتريدين صلصة معها؟

tigresa no es el Guerrero Dragón.
‫"تيجرس" ليست "محاربة التنين" ‫بل أنت هو

¡Iba a señalar a la tigresa y esa cosa cayó enfrente de ella!
( لقد كنت تشير إلى ( تايغرس وهذا الشيء وقع أمامها

Es decir, tigresa... Es decir, tigresa diente de sable.
اقصد قطة كبيرة أقصد نمرة أقصد نمرة ذات اسنان كبيرة

tigresa, mi mas confiable y leal amiga.
تايجر, صديقى الأكثر اخلاصا وثقة.

Uh, ¿Tigresa?
آه، تايجرس ؟

tigresa necesita esa orquídea para la puesta de sol.
تايجرز محتاجة هذه الارجوانية قبل شروق الشمس

tigresa, repórtate en la habitación de Kaldur'ahm en seguida.
"تيجريس", إحضرى إلى مسكن "كاردهام" فى الحال.

Aditi, mi tigresa, mi niña salvaje...
-اديتي، يا لبؤتي، يا نمرتي

- Ya vienen tigresa y Oso.
شبل نمرِ ودبِّ سَيَحْلّانِ محلنا.

Pero no se engañen. Es una tigresa cuando estamos solos.
لكن لاتنخدعوا تصبح كالنمر عندما نكون لوحدنا