"tinker" - Traduction Espagnol en Arabe

• تينكر
• السمكرية
• تنكر
• تنكربيل

Tinker Institute on International Law and Organizations
معهد تينكر للقانون الدولي والمنظمات الدولية

Creo que ésta es la mejor fiesta de la historia, gracias a un hada muy especial, Tinker Bell.
الليلة, انا اعتقد بان هذا هو افضل مهرجان على الاطلاق. والشكر لحورية متميزة جدا السمكرية بيل.

Profesora invitada, Programa E. Tinker, Departamento de Ciencia Política, University of Chicago, 1988.
أستاذة زائرة موفدة من مؤسسة تنكر: قسم العلوم السياسية، جامعة شيكاغو، 1988.

Ahora, Tinker Bell, recuerda doblar las rodillas y mantener los codos para dentro
تذكري يا تينكر بيل أن تحني ركبتيكِ وأن تُرجعي مرفقكِ للخلف

Veo que Tinker Bell ha hecho su trabajo, misteriosamente.
أرى تينكر بيل لديه حصلت عملها القيام به، في ظروف غامضة.

Tinker Bell, ¿no te das cuenta de lo que haces?
تينكر بيل، لا يمكنك حتى تحقيق ما تفعلونه؟

Por favor, Tinker Bell, piénsalo.
من فضلك، تينكر بيل، مجرد التفكير في ذلك.

Tinker Bell nos salvará con sus tontos aparatitos.
تينكر بيل الذهاب الى ينقذنا معها الغافل مفاتيح قليلا الائتلاف دو.

Tinker Bell, ¿seguro que puedes hacerlo?
الآن، تينكر بيل، هل أنت متأكد من أنك يمكن أن تفعل هذا؟

Pero a veces toca tan fuerte, que vuelve loco a Tinker.
،ولكنه يعزف بصخب أحياناً مما يقود تينكر للجنون

¿Como el que viste en Billy Tinker cuando lo tuviste en tus faros?
مثل الذي رَأيتَ في بيلي تينكر عندما حَصلتَ عليه في أضوائكَ العلوية؟

Escuchen, el clima se pone mas frio cuando oscurece, asi que sera mejor que Tinker Bell regrese antes de que anochezca.
الآن اسمعا، يصبح الطقس بارداً في الليل لذلك من الأفضل إعادة تينكر بيل قبل سطوع ضوء القمر

El caso de 1969 Tinker c. Des Moines Independent Community School District es tal vez el primer caso importante para la protección de la libertad de expresión de los niños.
وربما تعتبر قضية تينكر ضد دائرة المدارس العمومية المستقلة في دي موين لعام 1969 أول قضية هامة تتناول حماية حق الأطفال في حرية التعبير.

Veamos, Tinker Bell, ¿eres un hada del jardín?
لآن، تينكر بيل، أنت حورية الحديقة؟

Tinker Bell, quisiera hablar contigo.
تينكر بيل، ويهمني مثل كلمة معك.

Quizá Tinker Bell no fue la única responsable.
ربما كان تينكر بيل لا المسؤول الوحيد.

Soy Tinker Bell. ¿Cómo te llamas?
انا السمكرية بيل. ما اسمك؟

Hada Mary, ¿dónde está Tinker Bell?
اين السمكرية بيل, يا حورية مارى؟

Bien hecho, Tinker. Tu máquina funciona de maravilla.
عمل جيد تنكر آلتك قد عملت بشكل رائع

Tinker Bell, la reina Clarion espera.
تنكربيل, ان الملكة كلاريون تنتظر.