"tipo era" - Traduction Espagnol en Arabe

• الرجل كان
• الشخص كان
• كان الرجل
• الرجلِ كَانَ
• الرّجل كان
• رجل كان
• النوع هو
• الفتى كان
• الشاب كان
• وكان مُواعدي
• غاي كَانَ

El tipo era un cobarde. Debió ser juzgado y fusilado.
ذلك الرجل كان جباناً , كان عليهم إدانته بالجبن وقتله

Para ser honesto, creo que ese tipo era repugnante.
لأكون صادقا فهذا الرجل كان يتصرف كالزواحف

El tipo era mi informante. Dígame, ¿cómo está?
الرجل كان مخبري، لذا اخبرني كيف حاله الآن؟

Este tipo era tan interesante como mirar pintura seca.
هذا الشخص كان بصدد أشياء مهمة كمشاهدة الطلاء حتى يجف.

Este tipo era inteligente, sofisticado. Profesional. Realmente genial.
هذا الرجل كان ذكياً و محترفاً و راقياً رائع جداً

Sabía que el tipo era blanco y muy alto.
كنت أعرف أن الرجل كان أبيض وطويل القامة.

Cuando le conté que el tipo era tu hombre, bueno...
وعندما قلت له ان هذا الرجل كان صديقك، وأيضا

En realidad, ahora que te veo este tipo era más grande.
في الحقيقة، الآن بعد أن رأيتك ذلك الرجل كان أضخم

El tipo era un cabrón, señor. Se lo merecía.
الرجل كان وغد ولقد أستحق هذا أذا سمحت لى.

- Me suena raro. - El tipo era raro.
ـ يبدو ذلك غريب بالنسبة لي ـ الرجل كان غريباً

Ese tipo era sólo un lector obsesionado que no podía diferenciar la verdadera vida de la porquería que inventas para vivir.
هذا الرجل كان مجرد قارىء مهووس َ... والذى لم يستطع التفرقه بين الحياه الحقيقيه وبين القذاره التى تكتبها

El tipo era un desastre.
هذا الرجل كان في أعين الرجال كبائع الزهور

Quiero decir, realmente pensé que el tipo era una influencia positiva.
أعني ، أن الرجل كان نوعا من التأثير الإيجابي

- Así es. El tipo era intocable, pero Trudy y Janice nunca dejaron de escarvar.
الرجل كان محميا لكن ترودي وجانيس لم تتوقفا عن الحفر

- Aquel tipo era muy raro, mucho.
هذا الشخص كان غريباً غريب جداً

El tipo era mudo, pero sus ondas cerebrales hablaban alto y claro.
الشخص كان أبكماً لكن أمواج دماغه تتكلم بشكل عال و واضح

Sin embargo, el tipo era mala persona.
ومن جهة أخرى, كان الرجل مقرفاً.

Este tipo... era profesor en la universidad, hace, tal vez, 25 años.
حسناً .. هذا الرجلِ. كَانَ مدرساً في الجامعي ربما قبل 25 سنةً

De acuerdo a su ex socio, el tipo era un monstruo sádico.
ووفقاً لشريكه السابق الرّجل كان وحشاً ساديّاً

El tipo era... de estatura media, pelo oscuro, ojos mezquinos.
رجل كان طول متوسط, شعر داكن, أعين لئيمه, 386 00: 21: 56,110

El representante del país anfitrión respondió que la Misión de los Estados Unidos no estuvo presente en el lugar de los hechos y que el método habitual de solución de un litigio de este tipo era acudir a los tribunales.
85 - ورد ممثل البلد المضيف قائلا إن بعثة الولايات المتحدة لم تكن في مسرح الواقعة وإن الحل الطبيعي لنزاع من هذا النوع هو ساحة القضاء.

El tipo era de papel.
ليس لدينا الكثير من الوقت ذلك الفتى كان مخادعا.

Sabía que el tipo era un ingeniero o algo así... pero, amigo, sus habilidades como artista eran increíbles.
عرفت بأن ذلك الشاب كان مهندساً أو مهما يكن لكن الرجل لديه مهارة فنيه لا تصدق

De hecho, anoche fui a una cita. El tipo era un poco idiota.
بالواقع، ذهبت بمواعدة ليلة أمس وكان مُواعدي أخرق

El tipo era como un pez dorado.
غاي كَانَ مثل a سمك ذهبي.