"tipo tiene" - Traduction Espagnol en Arabe

• الرجل لديه
• الرجل يملك
• الشخص لديه
• لدى الرجل
• الرجل حصل
• الرجل يحمل
• الرجل عنده
• الشاب لديه
• رجل لديه
• الرجلِ لديه
• الرجل عليه
• الرجل له
• الشخص يحصل على
• الرجل لدية
• الرجلِ حَصلَ

Apuesto a que este tipo tiene las historias menos graciosas del universo.
أراهن أن هذا الرجل لديه أقل القصص مرحـاً في الكون

Averiguad si este tipo tiene una bomba nuclear en San Diego, y si la tiene...
أنتما إعرفا إن كان هذا الرجل لديه قنبلة نووية و إن كان كذلك

¿Crees que ese tipo tiene algo contra las mujeres porque no les dio la mano a ti y a Denise?
هل حقاً تعتقدين ان ذاك الرجل لديه شيء ضد النساء ؟ لانه لم يصافحك انتي ودنيس ؟

Y al parecer, el tipo tiene antecedentes por casi matar a un hombre a golpes el año pasado.
وعلى ما يبدو أنّ الرجل يملك سجلا بإوشاكه على ضرب رجل حتى الموت العام الماضي.

La mayoría de las personas tienen dos fusionados, este tipo tiene tres.
معظم الناس لديهم إثنان ملتحمة معاً هذا الشخص لديه ثلاثة

El tipo tiene una familia, comprémosle un boleto de autobús y enviémosle a casa.
لدى الرجل عائلة سنبتاع له تذكرة حافلة , و نرسله لدياره

Este tipo tiene la llave y ni siquiera sabe lo que es.
هذا الرجل حصل على المفتاح وهو لا يعلم ما هو حتى

Este tipo tiene buen sentido de la cámara. Se quita.
هذا الرجل لديه حس مرهف للكاميرا شاهده و هو يفسح المجال للكاميرا

Espera un minuto, ese tipo tiene pelo.
انتظري قليلا هذا الرجل لديه شعر

El tipo tiene familia. Ten piedad.
انظر الى الفوضى التى على الارض الرجل لديه عائلة, كن رحيماً, من اجل المسيح

Estoy segura que ese tipo tiene algo que ver con su desaparición o quizás él...
أنا متأكّدة بأن الرجل لديه شيء ليفعله بإختفائها أو لربّما هو

Un tipo tiene derecho a tener sexo con su novia.
الرجل لديه الحق للممارسة الحب مع صديقته الحميمه

Estoy segura que el tipo tiene suficiente esperma para todas.
أنا متأكدة بأن الرجل لديه مني يكفي الجميع

Este tipo tiene un proyecto de ley que es como un caramelo en la puerta de un colegio.
أقصد ، هذا الرجل لديه مشروع قانون.. والذي يُعادل تشريعيا ، تقبيل رضيع

Si este tipo tiene pornografía infantil en su computadora y nosotros ingresamos la contraseña errónea, podría disparar un virus que borraría el disco completo.
إن كان هذا الرجل لديه فيديو إباحي للأطفال على حاسوبه وكتبنا كلمة المرور الخاطئة فربما يسبب فيروس يمسح كامل القرص الصلب

El tipo tiene una agencia de autos.
هذا الرجل يملك معرض لبيع السيارات

Pero sin duda este tipo tiene ántrax, gas mostaza sarín, VX, 500 toneladas de armas químicas o biológicas.
ولكن بكل تأكيد هذا الشخص لديه غاز الخردل والجمرة الخبيثة والسارين وغاز الأعصاب بحوالي500 طن من الأسلحة الكيماوية

Pienso que estas equivocada. Creo que el tipo tiene visión.
أعتقد أنّكِ مخطئة، أعتقد أنّ لدى الرجل نظرة مستقبلية.

Mira, el juez cogió su pasaporte, le puso una fianza por las nubes... pero el tipo tiene un batallón de abogados.
انظر , القاضى اخذ جواز سفرة اهانة مع كفالة كبيرة الرجل حصل على عُصبة من المحامين

Sólo quédese con nosotros, ¿sí? Este tipo tiene un arma, señor.
فقط ابقى هنا هذا الرجل يحمل مسدسا

Ese tipo tiene bastante problemas con la Navidad.
ذلك الرجل عنده الكثير قضايا بعيد الميلاد.

Este tipo tiene muchos problemas, pero no es un piromaníaco.
هذا الشاب لديه الكثير من المشاكل ، لكن إحراق المبانى ليس أحدهم

¿Vamos a viajar 160 kilómetros a ver si este tipo tiene memoria o una cámara?
سنقطع 160 كلم مع إحتمال بعيد لإيجاد رجل لديه ذاكرة أو آلة تصوير ؟

Mira, ese tipo tiene un aro en la nariz.
أوه، أنظري، ذلك الرجلِ لديه حلقة بالأنف

Miren, si uno de los muchachos sale en TV, ese tipo tiene que comprar langosta para toda la compañía, saben?
أحد الرجال يظهر على الشاشة وذلك الرجل عليه شراء الجمبري للرفقة كلها

El tipo tiene 5 condenas, él no tenía credibilidad.
الرجل له 5 سوابق، حسناً؟ شهادته ليس لها أي قيمة

Ahora el tipo tiene popularidad y tu quieres botarlo.
الآن الشخص يحصل على القسوة وتتركه يرحل

Ese tipo tiene problemas con los que está lidiando y cuando veo a mi prometida actuando como una niña frente a él me hace enojar y eso denigra a nuestra relación.
هذا الرجل لدية بعض المشاكل مع من يتعامل عندما أرى خطيبتي تتصرف مثل فتاة صغيرة أمامه، انه شئ يضايقني

Este tipo tiene algo en el hombro. Puede que quiera darle un vistazo.
هذا الرجلِ حَصلَ على شيءِ على كتفِه.