Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
81. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ | UN | استعراض شامـل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN TODOS SUS ASPECTOS | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN TODOS SUS ASPECTOS | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones | UN | دراسة شاملة لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN TODOS SUS ASPECTOS | UN | استعــراض شامــل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم مـن جميع نواحي هذه العمليات |
Tema 79 Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | UN | البند ٧٩ استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
TEMA 79 DEL PROGRAMA: EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN TODOS SUS ASPECTOS | UN | البند ٧٩ من جدول اﻷعمال: استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلم |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ | UN | السنة الخمسوناستعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام |
EXAMEN AMPLIO DE toda la cuestión de LAS OPERACIONES DE | UN | استعراض شامل لكامل مسألة عمليات حفظ السلام |
Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | UN | استعراض شامل لكامل مسائل عمليات حفظ السلام من جميع نواحي هذه العمليات |
toda la cuestión de las exenciones debería tratarse a fondo en relación con el tema | UN | كما ينبغي النظر في كامل مسألة الاستنثاءات على نحو متعمق في إطار البند ١٨. |
Debemos examinar de nuevo toda la cuestión de la relación entre el desarme y el desarrollo. | UN | يجب أن نعيد النظر في مجمل مسألة العلاقة بين نزع السلاح والتنمية. |
Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos | UN | دراسة شاملة لكافة مسألة عمليات حفظ السلم من جميع نواحي هذه العمليات |
En la 13ª sesión, celebrada el 29 de octubre, el Presidente señaló a la atención de los miembros de la Comisión el proyecto de resolución titulado “Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos” (A/C.4/53/L.8), patrocinado por la Argentina, el Canadá, Egipto, el Japón, Nigeria y Polonia. | UN | ٦ - في الجلسة العامة ١٣، المعقودة في ٢٩ تشرين اﻷول/أكتوبر وجه الرئيس الاهتمام إلى مشروع القرار المعنون " استعراض شامل لكامل مسالة عمليات حفظ السلاح من جميع نواحي هذه العمليات " (A/C.4/53/L.8) الذي قدمته اﻷرجنتين وبولندا وكندا ومصر ونيجيريا واليابان. |
En ese sentido, los Ministros subrayaron que el Comité Especial de Operaciones de Mantenimiento de la Paz es el único foro de las Naciones Unidas encargado de examinar exhaustivamente toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en todos sus aspectos; Además, los Ministros acordaron continuar promoviendo y salvaguardando las posiciones colectivas y prioridades del Movimiento en el mantenimiento de la paz. | UN | وفي هذا السياق، شدد الوزراء على أن اللجنة الخاصة لعمليات حفظ السلام هي المنتدى الوحيد للأمم المتحدة المفوض له بالمراجعة الشاملة لمسألة عمليات الأمم المتحدة من كافة جوانبها. بالإضافة لذلك، اتفق الوزراء على مواصلة تعزيز وحماية المواقف الجماعية وأولويات الحركة في حفظ السلام. |