"todas las características siguientes" - Traduction Espagnol en Arabe

    • بجميع الخصائص التالية
        
    • جميع الخصائص التالية
        
    • كل ما يلي
        
    • بجميع الصفات التالية
        
    • كل الخصائص التالية
        
    • بجميع الخواص التالية
        
    • جميع الخواص التالية
        
    • بالخصائص التالية
        
    • بأي من الخصائص التالية
        
    • على الخصائص التالية
        
    • بكلا الصفتين التاليتين
        
    • بجميع الصفات التالي
        
    • جميعها على ما يلي
        
    Electroimanes solenoidales superconductores que reúnan todas las características siguientes: UN مغنطيسات كهربائية ملفﱢية فائقة التوصيل تتسم بجميع الخصائص التالية:
    Acero inoxidable dúplex estabilizado con nitrógeno (N-DSS) con todas las características siguientes: UN فولاذ نقي مزدوج مثبّت بالنيتروجين يتسم بجميع الخصائص التالية:
    Hornos de oxidación al vacío que posean todas las características siguientes: UN أفران اﻷكسدة الخوائية التي تتوافر فيها جميع الخصائص التالية:
    2. Estar dotados de módulos de señales de grupos de hidrófonos multiplexados que tengan todas las características siguientes: UN 2 - وحدات إشارات لمجموعات أجهزة التقاط صوت مائية متعددة يتوافر فيها كل ما يلي:
    Fuentes de alimentación magnéticas de corriente continua de gran intensidad especialmente concebidas o preparadas, que posean todas las características siguientes: UN منابع القدرة الكهربية اللازمة للمغنطيسيات الكهربية تنتج قدرة عالية وتيارا مباشرا ومصممة أو معدة خصيصا وتتسم بجميع الصفات التالية:
    4. Talladoras de volante con todas las características siguientes: UN 4- مكنات التفريز الضيق، التي تتوفر فيها كل الخصائص التالية:
    Acero inoxidable dúplex estabilizado con titanio (Ti - DSS) que tenga todas las características siguientes: UN فولاذ نقي مزدوج مثبّت بالتيتانيوم يتسم بجميع الخصائص التالية:
    Electroimanes solenoidales superconductores que reúnan todas las características siguientes: UN مغنطيسات كهربائية ملفية فائقة التوصيل تتسم بجميع الخصائص التالية:
    Acero inoxidable dúplex estabilizado con nitrógeno (N-DSS) con todas las características siguientes: UN فولاذ نقي مزدوج مثبّت بالنيتروجين يتسم بجميع الخصائص التالية:
    Acero inoxidable dúplex estabilizado con titanio (Ti - DSS) que tenga todas las características siguientes: UN فولاذ نقي مزدوج مثبّت بالتيتانيوم يتسم بجميع الخصائص التالية:
    34.14 Columnas de destilación criogénica de hidrógeno que reúnan todas las características siguientes: UN 34-14 أعمدة التقطير القـرِّية - الهيدروجينية، التي تتسم بجميع الخصائص التالية:
    51.2 Máquinas de balanceo de centrífugas concebidas para balancear componentes de rotores cilíndricos huecos y que tengan todas las características siguientes: UN ٥١-٢ مكنات ضبط الاتزان الطاردة المصممة لموازنة مكونات الدوار الاسطوانية المجوفة، التي تتميز بجميع الخصائص التالية:
    Hornos de oxidación al vacío que posean todas las características siguientes: UN أفران الأكسدة الخوائية التي تتوافر فيها جميع الخصائص التالية:
    Amplificadores de impulsos que reúnan todas las características siguientes: UN مضخمات النبضات التي تتوافر فيها جميع الخصائص التالية:
    a. Equipo de producción " controlado por programa almacenado " para el depósito químico mediante vapor (CVD), que reúna todas las características siguientes: UN أ - معدات إنتاج الطلاء المعدني بترسيب الأبخرة الكيميائية " المحكومة ببرنامج مخزن " ، التي يتوفر فيها كل ما يلي:
    c. Sistemas de medida que reúnan todas las características siguientes: UN ج - نظم القياس التي يتوفر فيها كل ما يلي:
    30.6 *Bombas de vacío que posean todas las características siguientes: UN 30-6 مضخات التفريغ التي تتسم بجميع الصفات التالية:
    a) Columnas de bandejas para el intercambio agua-ácido sulfhídrico que reúnan todas las características siguientes: UN (أ) أعمدة أطباق تبادل الماء - كبريتيد الايدروجين التي تتسم بجميع الصفات التالية:
    1. Máquinas para rectificado cilíndrico externo, interno o externo-interno que reúnan todas las características siguientes: UN 1 - مكنات التجليخ الاسطوانية الخارجية والداخلية والخارجية-الداخلية التي تتوفر فيها كل الخصائص التالية:
    8.A.1. f. Vehículos con efecto de superficie (del tipo de faldón completo) que tengan todas las características siguientes: UN 8-ألف-1- و- المركبات المستندة إلى وسادة هوائية (المزودة بتنورات كاملة) وتتسم بجميع الخواص التالية:
    2. Circuitos integrados de microondas o módulos que reúnan todas las características siguientes: UN ب - 2 دوائر متكاملة أو وحدات موجات دقيقة لها جميع الخواص التالية:
    c. Los absorbedores planos que posean todas las características siguientes: UN (ج) وسائل امتصاص مستوية، تتسم بالخصائص التالية جميعها:
    1. " Microcircuitos " convertidores analógico-digitales que estén " endurecidos contra la radiación " o que tengan todas las características siguientes: UN 1 - " الدارات الصُغْريَّة " لمحولات البيانات التناظرية إلى بيانات رقمية، التي تكون " مُصلَّدة ضد الأشعة " أو تتميز بأي من الخصائص التالية:
    j) Láseres de electrones libres que posean todas las características siguientes: UN (ي) أجهزة الليزر الصبغية المتكاملة التي تتسم بكلا الصفتين التاليتين:
    Fuentes de alimentación de alta tensión para fuentes de iones especialmente concebidas o preparadas, que posean todas las características siguientes: UN منابع قدرة عالية فلطية مصممة ومعدة خصيصا لمصادر الأيونات وتتسم بجميع الصفات التالي:
    1. Aceites de silahidrocarburos sintéticos que posean todas las características siguientes: UN 1 - زيوت السيلاهيدروكربون الصناعية، التي تحتوي جميعها على ما يلي:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus