"todo lo que quiero" - Traduction Espagnol en Arabe

• كل ما أريده
• كل ما أريد
• كلّ ما أريده
• كل ما أردته
• كل ما اريد
• كل ما اريده
• كل مااريده
• كل ما أردت
• كل ماأريده
• جلّ ما أريده
• جلّ ما أريد
• لان كل مااريد
• كل شيء أريد أن
• كلّ ما أريد
• وكل ما أريد

Todo lo que quiero es tu amistad, Emilio. Eres un buen hombre.
كل ما أريده هو صداقتك يا إيميليو أنت رجلا طيب

Todo lo que quiero para Navidad es que regrese mi mejor amigo.
كل ما أريده في عيد الميلاد ان يعود صديقي المفضل

Todo lo que quiero que hagas es meter cierta cafetera al puesto de guardia a cierta hora y ponerla a calentar.
كل ما أريده منك هو أن تأخذ إبريق قهوة معين لحجرة الحراس في توقيت معين و تشعل النار

Ahora Todo lo que quiero hacer es transmitir todo lo que aprendí de la literatura de la vida y sobre el amor.
كل ما أريد أن أفعله هو أن أجرّب ما تعلمته . عن الأدب ، عن الحياة و عن الحب

Todo lo que quiero saber es si este tipo está diciendo la verdad.
كل ما أريد أن أعرف هو إن كان الرجل يقول الحقيقة

Es Todo lo que quiero de la vida, y lo tengo.
هذا كلّ ما أريده من الحياة، و قد حصلت عليه.

Todo lo que quiero es una ducha caliente y una almohada suave.
كل ما أريده هو دش ساخن و الإستلقاء على الوسادة

Todo lo que quiero hacer ahora es hacer mi parte para terminar esta guerra.
كل ما أريده الآن هو أن ألعب دوري في إنهاء هذه الحرب

Todo lo que quiero es alguien agradable, y dulce, y alguien con quien poder hablar, y compartir experiencias ¿Sabes?
كل ما أريده شخصاً لطيفاً وجميلاً وشخصاً أستطيع أن أتحدث معه وأشاركه خبرتي , أتعرفين ؟

Todo lo que quiero es ir al altar y casarme con el hombre que amo.
كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.

Hoy, cerca del fín de mi vida, Todo lo que quiero es...
اليوم , وبالقرب من نهاية حياتي كل ما أريده هو

Y ahora tú me pides que recuerde cuando Todo lo que quiero hacer es olvidar.
و الآن تقول لي أن أتذكر في حين كل ما أريده هو النسيان.

Todo lo que quiero en este mundo es... lo mejor para mi bebé.
كل ما أريده من هذا العالم هو الأفضل من أجل ابني

Por favor, te conté todo lo que sé. Todo lo que quiero es volver.
أرجوكى، لقد أخبرتك بكل ما أعرف كل ما أريد هو العودة مجددا.

Y Todo lo que quiero hacer ahora es darle un puñetazo en la cara, ya sabes, pero no puedo.
كل ما أريد فعله الآن هو أن ألكمه في وجهه أتفهمين؟ ولكنني لا أستطيع لا أستطيع

Porque Todo lo que quiero es celebrar la unión de nuestras familias.
لأن كل ما أريد القيام به هو احتفال عائلاتنا الانضمام.

Todo lo que quiero saber es, ¿pueden hacer desaparecer a estas personas?
كل ما أريد أن أعرفه, أيمكنكم أن تبعدوا هؤلاء فحسب؟

Todo lo que quiero es tu amor.
أستطيع أن أعطيك كلّ شئ كلّ ما أريده هو حُبّك

Todo lo que quiero es que el equipo americano gane las Olimpiadas de 2012.
كل ما أردته للفريق الأمريكي هو أن يفوز في أولمبياد عام 2012.

Todo lo que quiero es pasar algo de tiempo juntos. A eso se le llama amor.
كل ما اريد عملة هو ان نقضى بعضا من الوقت معا ، هذا ما يسمى الحب

Todo lo que quiero es salir y respirar un poco de aire fresco.
كل ما اريده هو الذهاب خارجا و تنفس بعض الهواء النقي

Mira, Todo lo que quiero es salir de aquí.
انظر، كل مااريده هو فقط الخروج من هنا.

Ok, entonces ella es hermosa. Es Todo lo que quiero saber.
حسناً, اذاً فهى جميلة هذا هو كل ما أردت معرفته

Le decía a tu madre: "Todo lo que quiero para mi cumpleaños es un buen bife con mi familia".
لقد اخبرت والدتك، بأن كل ماأريده في عيد ميلادي هو عائلتي وشريحة لذيذة من اللحم

Mira, ¡todo lo que quiero es que las cosas sean como eran antes!
انصتي، جلّ ما أريده أن تعود الأمور إلى نصابها الطبيعي،

Todo lo que quiero es ser parte de su vida, ¿bien?
جلّ ما أريد أن أكون طرفاً بحياته؟ آن الأوان.

# Todo lo que quiero hacer es divertirme un poco #
♪ لان كل مااريد القيام به هو الحصول على بعض المتعة ♪

Porque al final, vas a contarme Todo lo que quiero saber de todos modos.
لأنه في النهاية، أنت ستعمل تقول لي كل شيء أريد أن أعرف على أي حال.

Todo lo que quiero decirles es que ambos vivan hasta los cien años.
كلّ ما أريد قوله لكم ربما يحيا كلاكما حتى عمر الـ 100

"y Todo lo que quiero ahora es sentarme en Brandon Hill"
وكل ما أريد القيام به الآن هو الجلوس على تلة براندون