"tomate tu tiempo" - Traduction Espagnol en Arabe

• خذ وقتك
• خذي وقتك

Asi que tu solo Tomate tu tiempo y averigua como quieres manejar esto
خذ وقتك وفكر بالطريقة التي تريد أن تعالج بها الأمر

Tomate tu tiempo, Sr. sensible. no es mi vuelo el que vamos a perder... oh mierda, me tengo que ir!
خذ وقتك,أيها السيد"الحساس". إنها ليست رحلة طيران التي سوف نفقدها. حقا اللعنة.بالفعل, وهو كذلك, عليا أن أفر.

Aunque hazme un favor, la próxima vez... Tomate tu tiempo.
هل يمكن أن تطول المباراة قليلا ، خذ وقتك معه

Tomate tu tiempo la policia llegara en cuatro minutos
خذ وقتك . الشرطة ستكون هنا في غضون أربع دقائق

Tomate tu tiempo y llamáme si necesitás algo.
خذي وقتك و ناديني اذي طلبتي اي شيء

son verdes, pero Tomate tu tiempo.
لونَهم أخضر، ولكن خذ وقتك.

No como niño. Tomate tu tiempo. - Sé paciente.
وليس بالورق فقط خذ وقتك وكن صبوراً

Llevales a un medico... Tomate tu tiempo.
خذهم إلى طبيب ، خذ وقتك

No necesito una respuesta ahora, Tomate tu tiempo.
لا أريد أن أسمعك ردًك الآن، خذ وقتك

Tomate tu tiempo. Con cuidado, está caliente.
خذ وقتك بحذر , أنها ساخنة

Tomate tu tiempo, amigo. Estoy bien siempre y cuando tenga "¡Enfermedades!" "la diversión es contagiosa".
خذ وقتك يا رجل ، أنا بخير طالما معي "أمراض" اللعب بها يعطي متعة معدية

Tomate tu tiempo, chico. Tomate tu tiempo.
خذ وقتك يا فتى خذ وقتك

Y cuando llegues ahí, solo sé paciente, Tomate tu tiempo.
وعندما تصل هناك فقط كن صبوراً و خذ وقتك

Pero, no te apresures. Tomate tu tiempo.
لكن لا تتسرع بالأمر خذ وقتك

O tal vez la opción C, Tomate tu tiempo para hablar un minuto.
أتعلم, خذ وقتك ولا تتهور

Claro. Tomate tu tiempo.
بالطبع، خذ وقتك

Leela, Tomate tu tiempo.
اقرأه .. خذ وقتك

Tomate tu tiempo, eh.
خذ وقتك, يا صاحبي - أنا آسف -

Tomate tu tiempo, zorro plateado.
خذ وقتك أيها الثعلب الأشيب!

Ten cuidado, por favor. Tomate tu tiempo.
كوني حذرة رجاءً خذي وقتك

Tomate tu tiempo. Incluso un par de días ¿vale?
خذي وقتك , ربما يومين , اوكي؟