"toula" - Traduction Espagnol en Arabe

• تولا

y siempre tendrás a Toula para manejar el restaurante.
و سوف يكون لك دائما تولا لادارة الرستوران

Que tiene de malo con que Toula vaya a la escuela en la ciudad?
و ما الخطأ فى ذهاب تولا للمدرسة فى وسط المدينة

Toula ira a la agencia de viajes... y envía a Nikki a trabajar con nosotros.
تولا تذهب الي شركة السياحة و ارسلي نيكي للعمل لدينا

es agradable conocer finalmente a un integrante de la familia de Toula
جميل انه فى النهاية قابلت عضو من عائلة تولا

El club de la orilla del Campo Norte para las bodas, por supuesto vamos a casarnos en la iglesia de Toula... ya que nosotros no somos muy religiosos, pero su familia si en realidad lo son.
نادى الساحل الشمالي، للزفاف بالطبع سوف نتزوج فى كنيسة تولا لاننا نحن غير متدنيين و لكن اسرتها متدينة

Toula... vine a este país con $8 en mis bolsillos... para hacer todo esto por Uds.
تولا اننى اتيت الي هذا البلد و فى جيبي 8 دولارات لعمل كل ذلك لك

ahora, Toula, debemos tener a Tommy Kasimatis.
الان ، تولا ، لابد من احضار تومى كاسيماتيس

Hey, Toula... no abandones tu pasado sobre quien eres... pero deja serlo parte de quien te convertirás
تولا لا تجعلي ماضيك يملى عليك من انت لكن اجعليه جزء مما ستكونين

en la iglesia de Toula... el padrino actualmente es parte de la ceremonia.
و فى كنيسة تولا الرجل الافضل هو فى الحقيقة جزء من الاحتفال

es verdad. Toula nunca te dejara.
هذا حقيقي ، تولا لن تتركك ابدا

estas diciendo que Toula se involucrara con drogas?
هل تقصد ان تولا ستتعاطى المخدرات؟

Toula, hay dos clases de personas...
تولا هناك نوعان من الناس

M-U-J-E-R estas contenta hoy, Toula?
أمرأة سعيدة ثانيا اليوم يا تولا

OK, Toula... quizás tienes un pequeño romance
حسنا تولا لعلك لديك قصة حب صغيرة

Toula! ¿Esta Nikki aquí?
تولا هل نيكى موجود؟

déjame decirte algo, Toula.
دعينى اقول لك شئ تولا

Toula Porkipakos?
تولا بوركيباكوس

Toula, como estuvo tu clase?
تولا كيف كان الدرس؟

Toula, come algo... por favor.
تولا تناولي شئ ارجوك

"Toula." no es un nombre que se escuche en estos días
تولا ليس باسم نسمعه كل يوم