"trabajé con él" - Traduction Espagnol en Arabe

• عملت معه
• لقد عملتُ معه
• قد عملت

Tengo al individuo para usted. Trabajé con él antes. Él es de confianza.
لدي الشاب المناسب لك عملت معه من قبل إنه محترف حقيقي

Trabajé con él en la Firestone.
لقد عملت معه على فلم عندما كنت في فايرستون

- El padre... Trabajé con él por 5 años, el tipo estaba sucio.
عملت معه لسنوات, الرجل كان فاسدا. لم أسمع بهذا قط.

Mike, este tipo era amigo mío. Es decir, Trabajé con él.
مايك هذا الرجل كان صديقي اعني اني عملت معه

Trabajé con él por seis años, nunca me dio problemas.
لقد عملتُ معه آخر 6 أعوام* *و لم يسبب لي مشكلة قط

No, pero Trabajé con él más de un año para hacer este trato.
لا ،ولكني قد عملت لأكثر من سنة لكي احصل على هذه الصفقة

Trabajé con él allá por el Seis-Cuatro.
أوين عملت معه ذات مره في المجموعه الـ64ـ

Trabajé con él por allá en el 98 cuando él dirigía contrainteligencia para ustedes.
لقد عملت معه مرة أخرى في '98 عندما يتعارض إنتل لكم يا رجال

Trabajé con él en la oficina del abogado antes de ser elegido Fiscal General.
عملت معه في مكتب كاتب العدل قبل أن ينتخب مدّعياً عاماً

Trabajé con él en el memorial de la I Guerra Mundial en St. Louis.
عملت معه في الحرب العالمية الأولى نصب تذكاري في سانت لويس.

Claro, el fue mi héroe en mi niñez, pero... el hecho de que Trabajé con él, juntos, antes de que... muriera fue... fue un regalo.
بالتأكيد,لقد كان بطل طفولتي ولكن.. حقيقة إنني عملت معه

Trabajé con él en algunos casos importantes cuando estaba en Narcóticos.
عملت معه ببعض القضابا عندمل كنت أعمل بوحدة مكافحة المخدرات

Trabajé con él a lo largo de la escuela de posgrado.
لقد عملت معه خلال فترة الدراسة في مرحلة مابعد التخرج من هو ؟

Trabajé con él en la abducción de un niño en el sur del desierto de Utah.
عملت معه في قضية إختطاف طفل في صحراء يوتا الجنوبية

Quizás Trabajé con él en el cine.
في الأفلام ؟ ربما عملت معه

Trabajé con él en la 48 y 6.
عملت معه في تقاطع شارعي 48 و 6.

Deberías. Trabajé con él, era el mejor.
يجب عليكي , لقد عملت معه لقد كان الافضل

Porque lo conocía y Trabajé con él.
لأنني عرفته , و عملت معه

Sheldon, yo conozco a Stephen Hawking. Trabajé con él.
"شيلدون"، أنا أعرف "ستيفن هوكينج" لقد عملت معه

Trabajé con él un año.
لقد عملتُ معه لمده عام