Découvrez nos services en

    "tres aeropuertos" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ثلاثة مطارات
        
    • ثلاثة مهابط جوية
        
    • المطارات الثلاثة
        
    La Misión tiene previsto encargarse de todas las operaciones de servicios en tierra de tres aeropuertos utilizando el personal existente. UN وتعتزم البعثة تولي جميع عمليات المناولة الأرضية في ثلاثة مطارات بالاعتماد على القدرة المتوفرة من الملاك الوظيفي.
    Berlín tiene tres aeropuertos internacionales: Tegel, Tempelhof y Schönefeld. UN في برلين ثلاثة مطارات: تيفيل، وتمبلهوف، وشونيفيلد.
    En tercer lugar, hice hincapié en la necesidad de abrir otros tres aeropuertos de Bosnia a la aviación civil. UN وثالثا، أكدت ضرورة فتح ثلاثة مطارات اضافية في البوسنة لخدمة الطيران المدني.
    También hay tres aeropuertos internacionales y 15 compañías aéreas vuelan al Territorio. UN وتوجد في جزر فرجن البريطانية ثلاثة مطارات دولية.
    :: Rehabilitación y mantenimiento de tres aeropuertos en el país UN :: تجديد وصيانة ثلاثة مهابط جوية على نطاق ليبريا
    Se habían designado como subcentros otros tres aeropuertos, los de Francistown, Maun y Kasane. UN واختيرت ثلاثة مطارات أخرى، هي فرنسيس تاون، وماون وكازان، مراكز فرعية.
    Kenya tiene tres aeropuertos internacionales: el Aeropuerto Internacional Jomo Kenyata (JKIA) de Nairobi, el Aeropuerto Internacional Moi (MIA) de Mombasa y el Aeropuerto Internacional de Eldoret. UN ولدى كينيا ثلاثة مطارات دولية هي: مطار جومو كينياتا الدولي بنيروبي، ومطار موي الدولي بمومباسا، ومطار إلدوريت الدولي.
    En las Islas Turcas y Caicos hay tres aeropuertos internacionales, en Providenciales, Gran Turca y Caicos del Sur. UN 55 - وتضم جزيرتا تركس وكايكوس ثلاثة مطارات دولية، في بروفيدنسياليس وترك الكبرى وكايكوس الجنوبية.
    En las Islas Vírgenes Británicas hay tres aeropuertos internacionales a los que llegan unas 15 líneas aéreas. UN وتوجد في جزر فرجن البريطانية ثلاثة مطارات دولية تسيّر رحلات منها وإليها حوالي 15 شركة طيران.
    En las Islas Vírgenes Británicas hay tres aeropuertos internacionales a los que llegan 15 líneas aéreas. UN وتوجد ثلاثة مطارات دولية، تخدمها حوالي 15 شركة طيران.
    11. " Hay tres aeropuertos en las [zonas protegidas por las Naciones Unidas]: Udbina, Zeljava y Klisa. UN ١١ - " هناك ثلاثة مطارات في ]المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة[: أودبينا، وزيليافا، وكليسا.
    Existen tres aeropuertos internacionales, en Providenciales, Gran Turca y Caicos del Sur, así como pistas de aterrizaje pavimentadas en Caicos Central, Caicos del Norte y Cayo Sal. UN وتوجد ثلاثة مطارات دولية في بروفيدنسياليس وترك الكبرى وكايكوس الجنوبية وهناك مهابط معبدة للطائرات في كايكوس الوسطى وكايكوس الشمالية وفي سولت كاي.
    Hay en las Islas Vírgenes Británicas tres aeropuertos internacionales en los que se registran alrededor de 15.500 llegadas y salidas. UN 33 - وتوجد ثلاثة مطارات دولية في جزر فرجن البريطانية يقدر عدد الواصلين إليها/المسافرين منها 500 15 مسافر.
    En septiembre de 2001, el Controlador de Aduanas anunció la introducción de nuevos procedimientos para el despacho de la carga en los tres aeropuertos principales. UN 36 - وفي أيلول/سبتمبر 2001، أعلن مراقب الجمارك عن إجراءات جديدة لإدارة الشحن الجوي في ثلاثة مطارات رئيسية.
    Hay en las Islas Vírgenes Británicas tres aeropuertos internacionales en los que se registran anualmente alrededor de 190.000 llegadas y salidas. UN 36 - وتوجد ثلاثة مطارات دولية في جزر فرجن البريطانية يقدر عدد الواصلين إليها/المسافرين منها بـ 000 190 مسافر.
    :: Finalización de la renovación de tres aeropuertos del país y su mantenimiento UN * إتمام أشغال التجديد والصيانة في ثلاثة مطارات في مجموع أراضي ليبريا
    También hay tres aeropuertos internacionales y 15 compañías aéreas vuelan al Territorio. UN وتوجد في الجزر ثلاثة مطارات دولية.
    Cerca de Bonn hay tres aeropuertos internacionales, uno de los cuales está a sólo 15 minutos del centro de la ciudad en automóvil. De Bonn se puede viajar a muchas ciudades de Alemania y de Europa en trenes de alta velocidad. UN وتوجد ثلاثة مطارات دولية يسهل الوصول إليها في بون أحدها يقع على بعد 15 دقيقة بالسيارة فقط من مركز المدينة، أما القطارات السريعة فتصل بون بالكثير من المدن والبلدات الألمانية والأوروبية.
    Se cerraron hasta nuevo aviso tres aeropuertos de Somalia meridional y central (Garbaharey, Luuq y Baidoa). UN فقد أغلقت ثلاثة مطارات في جنوبي ووسط الصومال - غربهاري، ولوق، وبايدوا - حتى إشعار آخر.
    La aparición de operadores privados de servicios de manipulación en tierra sólo ha sido posible hasta la fecha en tres aeropuertos, a saber, Ámsterdam, París y Londres. UN وإدخال متعهدين من القطاع الخاص في خدمات المناولة الأرضية لم يكن ممكناً سوى في ثلاثة مطارات حتى الآن، هي أمستردام وباريس ولندن.
    Rehabilitación y mantenimiento de tres aeropuertos en el país UN تجديد وصيانة ثلاثة مهابط جوية على نطاق ليبريا
    El proyecto da empleo estable a 97 somalíes, distribuidos entre el centro de información de vuelo y los tres aeropuertos citados. UN ويوفر المشروع فرص عمل ثابتة لـ 97 صوماليا جرى توزيعهم على مركز معلومات الطيران وعلى المطارات الثلاثة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus