Y así fue que tres chicas se encaminaron a casa llevándose gratos recuerdos de Staten Island y su té helado. | Open Subtitles | وهكذا، ثلاث فتيات توجه المنزل، أخذ فقط ذكريات جميلة من ستاتن ايلاند وشاي مثلج لها سيئة السمعة. |
Tres adolescentes, cuatro adolescentes, tres chicas y un muchacho, podrían ser siete orangutanes. | Open Subtitles | ثلاثة مراهقات، أربع مراهقات ثلاث فتيات وصبي، قد يكونوا سبعة قردة |
Mientras seguíamos con la visita, me señaló a tres chicas y a un chico de octavo grado. | UN | وأثناء جولتنا، أشار المدير إلى ثلاث فتيات وأحد الصبية في السنة الثامنة من العمر. |
Saliste con tres chicas este año. Tranquilo. | Open Subtitles | لقد نمت مع ثلاثة فتيات هذا العام أنت تبلي بلاءاً حسناً |
Vamos, amigos. Vayamos al bar. Convencí a tres chicas de que soy dueño del local. | Open Subtitles | هيا يا رفاق , لنذهب للحانة أنا لدي ثلاثة فتيات مقتنعات بأني أملك المكان |
Estas tres chicas fueron violadas, estranguladas y arrojadas. | Open Subtitles | هؤلاء الفتيات الثلاث اغتصبن و خنقن و رمين |
Partio al aeropuerto en una limo, con tres chicas que no tenian mucha ropa. | Open Subtitles | ذهب الى المطار بواسطة التاكسي وبصحبته ثلاث بنات لم يكن لابسات لباس كامل |
Y otras tres chicas me lanzaron miradas en el bufé. | Open Subtitles | و هناك ثلاث فتيات يجلسون على البوفيه و عينهم علي |
tres chicas solas en una casa con pocos muebles, pero bueno... siempre como casarse con un millonario. | Open Subtitles | ثلاث فتيات فى منزل فارغ هذا ما يذكرنى دوما بفيلم كيف تتزوجين ميلونيراً |
Todo empezó en las calles de Detroit donde tres chicas, Deena, Lorrell y Michelle soñaban con volverse cantantes famosas. | Open Subtitles | بدا الامر في شوارع ديترويت حيث كان هناك ثلاث فتيات لوريل و دينا و ميشيل حلملن بان يصبحن نجوما في عالم الغناء |
Somos tres chicas y sabemos como operar | Open Subtitles | اهدأي , نحن ثلاث فتيات نعرف كيف نتصرف ستكونين بخير |
Pero hasta que no me ame yo sólo puedo salir con tres chicas Ann. | Open Subtitles | لكن حتى أتعلم كيف أحب نفسي لا يسعني الا ان أخرج مع ثلاث فتيات اسمهن آن |
Con la ayuda de Jasper que resultó siendo bastante buena para los negocios conseguimos tres chicas más: | Open Subtitles | بمساعدة جاسبير من حول الامور ليكون الجنس فعليا مهنة جندنا ثلاث فتيات أخريات تيارا |
Somos tres chicas, tres chicos y ahora dos raros. | Open Subtitles | لدينا ثلاث فتيات ثلاث شبان والآن غريبان اثنان |
Me pagan un zillón de dólares para cantar sobre el escenario, y hacer el amor al menos con tres chicas al mismo tiempo... mientras otras dos miran. | Open Subtitles | وأقبض زيليون دولار لكى اغنى على المسرح وامارس الجنس معه ثلاثة فتيات فى نفس الوقت وأثنتان اخريتان يشاهدان |
El año pasado violaron a tres chicas. | Open Subtitles | بالعام الماضي تمّ إغتصاب ثلاثة فتيات ، بعد تخديرهنّ. |
tres chicas que no me interesan me hicieron llorar en el baño. | Open Subtitles | ثلاثة فتيات لا آبه بشأنهم جعلوني أبكي في الحمام |
Mis métodos obtienen resultados. Sal con estas tres chicas, y tu paladar estará tan limpio, que verás tu reflejo en el. | Open Subtitles | طرقي تصيب نجاحات إخرج ، مع هذه الفتيات الثلاث |
¿Pero no hay ninguna prueba que sitúe a una de estas tres chicas al volante? | Open Subtitles | و لكن ليس هناك دليل هذا يضع واحدة من هذه الفتيات الثلاث وراء عجلة القيادة |
En esta era tan cara, ¿cómo podrás afrontar tres chicas? | Open Subtitles | ذكيه مع قلب طيب كيف تتحمل ثلاث بنات في مثل هذه البيئه الغاليه؟ اخبرني |
Estas tres chicas hablan unas a otras sin la incomodidad del contacto visual. | TED | هؤلاء الفتيات الثلاثة يتحدثن مع بعضهن البعض بدون التواصل البصري المزعج. |
Tres chicos, tres chicas, sin presión ni expectativas. | Open Subtitles | ثلاثة شبان وثلاثة فتيات بدون ضغوط ولا تطلعات |
La gente está pagando $50. Espera ver a tres chicas. | Open Subtitles | الجمهور دفع 50 دولار ثمنا للتذكره و يتوقع رؤيه ثلاثه فتيات |
Obviamente esas tres chicas no eran las apropiadas para ti. | Open Subtitles | من الواضح إن هؤلاء الثلاث فتيات كانوا الثلاث فتيات الغير مناسبات |
Son las tres chicas. | Open Subtitles | تلك الثلاثةُ فتيات. |