Pareces realmente incómodo, y creo que tu camiseta parece estar muy ajustada. | Open Subtitles | انت تبدو غير مرتاح اعتقد ان قميصك يبدو ضيق للغاية |
Tío. El otro día por la mañana la vi con tu camiseta. | Open Subtitles | يا صديقي لقد رأيتها مرتدية قميصك في صباح اليوم الماضي |
Booth, si quieres que los Flyers ganen, deberías voltear tu camiseta, y también los pantalones. | Open Subtitles | بوث، إذا كنت تريد فوز الطيارين يجب عليك عكس قميصك أيضا وأيضا سروالك |
Estoy teniendo fantasías sobre ti quitándote tu camiseta, luego tus pantalones, y luego tu ropa interior... la cual compartes también con Hutch. | Open Subtitles | أنا أحلم بك وأنت تخلع قميصك ثم بنطالك ثم ملابسك الداخلية والتي بالمناسبة أنت مشترك فيها أيضًا مع هاتش |
Ah, Clark. Reuní todo tu equipo de fútbol, pero no encuentro tu camiseta. | Open Subtitles | كلارك حضرت لك عدة كرت القدم لكن لم أجد قميصك |
- ¿Cómo se supone que sabrán los tíos que has cogido un estilo de vida de celibato si no llevas tu camiseta? | Open Subtitles | كيف يمكن للصبيان ان يعرفوا انك اخترتي نوع حياة العزوبية عندما لا ترتدين قميصك الخاص بالمراهقة الطاهرة ؟ |
Déjame ir por tu camiseta que no olvidé lavar. | Open Subtitles | دعيني اذهب لاحضر دعيني اذهب لاحضر قميصك الذي لم انسى ان اغسله |
Amigo, sécate y ponte tu camiseta que volveremos al gimnasio. | Open Subtitles | يارجل جفف نفسك,وأرتدي قميصك, سنذهب الى النادي الآن |
Bien. Ya puedes ponerte tu camiseta. | Open Subtitles | حسناً، تستطيع أرتداء قميصك الآن |
Lo siento, todo esto es un poco nuevo para mí. Y tú tienes fideos en tu camiseta. | Open Subtitles | انا آسفه هذا الامر جديد عليّ وانت لديك طعام على قميصك |
Eres como una estrella de rock, con tu coche de lujo y tus vaqueros apretados y tu camiseta a la moda. | Open Subtitles | أنت كـ نجم موسيقى روك مع سيـارتك الخيـالية و جينزك و قميصك الغريب |
Si ganas, ¿usarás el dinero para el hoyo de tu camiseta? | Open Subtitles | لو انك ربحت. هل ستضع كل ذلك المال في تلك الفتحة في قميصك. |
esa es tu camiseta de mas temprano. | Open Subtitles | هذا قميصك الذي إرتديته بوقت سابق |
Puedo bailar claqué. Puedo ver a través de tu camiseta cuando haces eso. | Open Subtitles | النقري بالرقص القيام يمكنني قميصك خلال من رؤية أستطيع ذلك تفعلين عندما |
Dani, tu camiseta se ha ido a la gran cesta de la colada del cielo. | Open Subtitles | داني " , قميصك " قد ذهب لسلّة الغسيل الكبيرة التي في السماء |
Sólo quitate tu camiseta y tus pantalones, muestrame que me equivoco | Open Subtitles | فقط إخلع قميصك وبنطالك وأثبت لهم إني على خطأ |
Cambio aprobado. Cambia tu camiseta. | Open Subtitles | تمت الموافقة على التغيير قم بتغيير قميصك |
Bueno, tu camiseta parece desaparecer mucho sin razón. | Open Subtitles | حسناً، لايبدو أن قميصك يقع كثيراً من دون سبب |
Vi tu nombre pegado en tu camiseta de trabajo cuando te secuestré. | Open Subtitles | رأيت اسمك مغزولًا على قميصك حين اختطفتك. |
Voy a ganar tu dinero, voy a ganar tu orgullo... pero no voy a ganar tu camiseta, porque no va con mi tono de piel. | Open Subtitles | أنا سآخذ نقودك وسآخذ كبرياءك ولكنني لن آخذ قميصك لأنه لا يناسب نغمة الحديث |
Ponlo por encima de tu camiseta. Tienes que ser capaz de cogerlo con rapidez. | Open Subtitles | ضعي قميصكِ خلفه حتى تتمكني من إمساكه بسرعة |