"tu correo" - Traduction Espagnol en Arabe

• بريدك
• بريدكِ
• بريدكَ
• البريد الخاص بك
• بريدكم
• رسالتك الإلكترونية
• إيميلك
• أيميلك
• البريد الإلكتروني الخاص بك
• لبريدك

El chico podía hackear los cortafuegos más seguros del mundo en el tiempo que tu tardarías en entrar a tu correo.
الفتي يستطيع أختراق الحواسيب الكبري الأكثر أمناً في العالم في وقت قصير مثل دخولك علي حساب بريدك الألكتروني

Sé lo que te gusta. Sé quién eres. Incluso antes de mirar tu correo o tu teléfono.
أعرف ما تحبه ، أعرف من أنت. وكل ذلك حتى قبل أن أنظر إلى بريدك أو حتى إلى جوالك.

Leo tu correo y sólo ganas $27 más que yo.
أتلقى بريدك أحياناً، وأنت تجني فقط 27 دولار أسبوعياً زيادةً عني

Es la décima vez que has mirado tu correo electrónico.
هذه عاشر مرة تتفقدين بها بريدكِ الالكتروني

Aparentemente tu correo estaba en el buzón equivocado.
على ما يبدو بريدكَ ذَهبَ إلى الصندوقِ الخاطئِ.

Agarra tu correo y ve a tu casa. Tengo muchas cosas que hacer.
خذ بريدك وأرحل فحسب، عندي الكثير من الأعمال.

Llegó el cartero y traje tu correo.
ساعى البريد كان موجود هنا لذا قد احضرت بريدك

Terminé. ¿Quieres revisar tu correo?
حسنا.. هذا ما أفعله ألا تريدين فحص بريدك الألكترونى ؟

Mira tu correo electrónico. Hasta pronto.
دقق بريدك الإلكتروني اراك قريباً

¿Nunca recibes vídeos raros a tu correo electrónico?
لم تصلك أي شرائط غريبة إلى بريدك الإلكتروني؟

- Recibí tu correo - No creí que vendrías hasta aquí
لقد وصلني بريدك لم أظن بأنك سوف تأتي هنا

O revisar tu correo electrónico, pues acabo de enviarte un mensaje.
أو تفقدي بريدك الإلكتروني لأنني أرسلت لكِ رسالة

Así es como revisas tu correo
هكذا تقوم بمتابعة وتفحص بريدك الإلكتروني

Dejas tu correo así cuando te sorprenden. Cuando necesitas irte rápidamente.
تقوم بإلقاء بريدك بهذا الشكل حين يتم إجفالك حين تحتاج إلى المغادرة سريعاً

Te puedo mandar el enlace a tu correo o mandarte el enlace a tu teléfono
يمكنني إرسال الرابط إليك إلى بريدك الإلكتروني أو إرساله لك إلى هاتفك

Ron, te conozco. Irás a casa, miraras tu correo, y tendrás una invitación.
رون" انا اعرفك جيداً ستعود للمنزل تتحقق من بريدك ستجد دعوة

Niños cuyos padres riegan el mismo trozo de césped durante 45 minutos, esperando a que llegues y recojas tu correo.
الذين آبائهم يروون نفس العشب لــ 45 دقيقة ينتظرونك حتى تلتقطي بريدك

Genial. ¿Me dices tu correo?
هذا رائع، إذن أعطيني عنوان بريدكِ الإلكتروني

Sólo debemos transferir tu correo a mi casa por un tiempo.
النظرة، كُلّ نحن يَجِبُ أَنْ فقط أمامي بريدكَ إلى بيتِي لفترة.

Esto es tu correo porque lleva tu nombre.
هذا هو البريد الخاص بك لأن أنها حصلت على اسمك على ذلك.

Bienvenido, hijo. Quebré dos lámparas y perdí tu correo.
مرحباً بعودتكم ياولدي، لقد كسرت مصباحين وفقدت كل بريدكم

Mi corazón dio un salto al ver tu correo electrónico.
كاد يتوقف قلبي عندما وصلتني رسالتك الإلكترونية

Hola. Acabo de recibir tu correo electrónico. ¿Qué es?
لقد استقبلت إيميلك ماهذا؟

¿Sabes que esa es la laptop que usaron para hackear tu correo?
هل تعلم أن هذا الجهاز أستخدمه لقرصنة أيميلك ؟

Mi pija esta revisando tu correo electrónico.
ديك بلدي فحص البريد الإلكتروني الخاص بك.

Sigues cambiando la contraseña de tu correo electrónico.
أنت لا زلت تغير كلمة المرور لبريدك الإلكتروني