"tu enemigo" - Traduction Espagnol en Arabe

• عدوك
• عدوّك
• عدوكَ
• عدوكِ
• خصمك
• لعدوك
• عدوتك
• عدوّكم
• عدوّكِ
• أعداءك
• بعدوك
• عدوا لك
• اعدائك
• عدواً لك
• السحرية عدو نفسك

¿Qué otro favor puedo hacerte que con esta mano que te partió la juventud romper la que fue de tu enemigo?
ما الصالح الذى يمكننى القيام به تجاهك أكثر من هاتان اليدان اللاتى قطعا شبابك الذى قطعه كان عدوك

Has venido al sitio indicado. Puedes dar por muerto a tu enemigo.
لقد جئت للمكان المناسب . إعتبر عدوك في عداد الموتى

Cuando eso ocurre, puedes o bien ocultarte en las sombras y esperar que te maten o puedes salir a campo abierto y agarrar a tu enemigo de frente.
عندما يحدث ذلك يمكنك إما الإختباء في الظلال و تنتظر حتى تُقتل أو يمكن التظاهر في بشكل غير متحفظ ونل من عدوك وجها لوجه

Y tenemos que empezar el adiestramiento inmediatamente antes de que ataque tu enemigo.
و يجب أن نبدأ بالتعليمات في الحال قبل أن يهاجمك عدوّك

No soy tu enemigo, amigo Soy tu amigo ... el que ha hecho el trato.
لَيسَ عدوكَ يا صديقي، لقد كَانَ صديقا لك

¿Has oído: "para conocer a tu enemigo, tienes que convertirte en él"?
هل سمعتي من قبل لمعرفة عدوك عليك ان تصبح منهم

Si tu enemigo fuera feliz, ¿por qué se molestaría en ser tu enemigo?
إذا كان عدوك سعيد حقاً، فلم يهتمون بأن يكونوا أعدائك؟

Quieres eliminar a tu enemigo en serio, para pasar por todo esto, blanc.
لا بد أنك تريد أذية عدوك بشدة . لتخوض مثل هذه المعاناة ايها الأبيض

No soy tu enemigo, capitán. Sólo intento hacer mi trabajo.
انا لست عدوك ايها الكابتن انا احاول ان اقوم بعملي

Si te sientas junto al río lo suficiente, verás pasar flotando el cadáver de tu enemigo.
إذا جلست عند النهر مدة كافية سترى جثة عدوك تطفوا

Creo que tu enemigo invisible está un poco loco.
حتى فر من بين يديّ عدوك الغير مرئي هذا أؤكد لك انه بالتأكيد مجنون، سونيل

Si tu enemigo te supera en número lo divides y lo vences disminuyendo su número.
إذا كان عدوك اكثر عدداً منك.. ففرّقهم وسدّهم لتقلل عددهم.

¡Me temo que yo no soy bueno para ti! Primera regla bélica: conoce a tu enemigo.
ولكني أخشى أني لست مفيدا لك الخطوة الأولى في الحرب هي ان تعرف عدوك

¿No aplicaste la ventaja táctica sobre tu enemigo?
أنتي لم تستغلي الميزة التكتيكية الخاصة بكِ ضد عدوك ؟

¿No aprovechaste la ventaja tactica sobre tu enemigo?
أنتي لم تستغلي الميزة التكتيكية الخاصة بكِ ضد عدوك ؟

Que le permitas traer un final victorioso a la batalla contra tu enemigo.
اجعله يجلب لنا نصرًا في نهاية معركتنا ضد عدوك

Usando el apetito de tu enemigo para sumar los fondos que necesitas para hacer la guerra contra él.
استغلال شهوة عدوّك لزيادة التمويل الذي تحتاجه لشنّ حرب ضدّه

Quieres otro soldado en la batalla contra tu enemigo.
أنت هَلْ تريد جندي آخر في المعركةِ ضدّ عدوكَ.

Así que, el truco es conocer a tu enemigo... para poder anticiparte a su próximo movimiento.
لذا الخدعة الحقيقية هى ان تَعْرفُ عدوكِ لذا سيُمْكِنُ أَنْ تَتوقّعَ حركاته القادمةَ

En el ajedrez y en la guerra, Ia clave para ganar es anticipar lo que hará tu enemigo, ir dos movimientos adelante.
في الشطرنج، وفي الحرب، مفتاح النصر هو استباق خطوات خصمك.

tu enemigo no puede contraatacar... cuando sus vehículos no andan y sus armas no disparan.
لا يمكن لعدوك القتال عندما لا تعمل سيارتهم وأسلحتهم لاتطلق النار

El gobierno de Estados Unidos no es tu enemigo.
حكومة الولايات المتحدة ليست عدوتك الآن

¿Y si te dijera que ahora Ares es tu enemigo?
-ماذا لو أخبرتكَ أنّ (آريز) هو عدوّكم الآن؟

Te di a la enemiga de tu enemigo envuelta en una caja de regalo.
..لقد أحضرتُ لكِ عدوَّ عدوّكِ ملفوفًا كهدية

Como espía, nada es mejor que lograr acceso al cuartel general de tu enemigo.
كجاسوس ليس هناك شيء افضل من أن تصل لغرفة عمليات أعداءك

Tû, señor, quieres luchar a muerte contra un caballero que no es tu enemigo.
أنت سيدي ستقاتل حد الموت فارسا ليس بعدوك من أجل مسافة طريق!

Descúbrelo considerándome tu enemigo.
عليكَ أن تكتشفها، من خلال أعتباري عدوا لك.

Tu nuncas has buscado humillar a tu enemigo de esta manera.
لم تنشد ابداً ان تذلَ اعدائك بهذه الطريقة

No te estoy atacando. He venido a ayudar. No soy tu enemigo.
لم أكن سأهاجمك ، أنا هنا لمساعدتك لست عدواً لك ، أقسم على هذا

"Esta tarjeta teletransporta a tu enemigo para que lo destruyas en persona. "
"هذه البطاقة السحرية عدو نفسك لذا يمكنك تدميرها شخصياً.