"tu hombre" - Traduction Espagnol en Arabe

• رجلك
• رجلكِ
• زوجك
• رجلكم
• رجلكَ
• رجُلك
• رجلُكَ
• رجل الخاص بك
• فتاك
• لرجلك
• رَجُلك
• برجلك
• رفيقك
• رجُلكِ
• بصاحبك

Quizás mi misión era ayudarte a encontrar a tu hombre tienes que regresar Kate.
ربما كان يفترض أن أساعدك لتجدى رجلك.. ليوبلد يجب أن تعودى كيت

Exigía un viaje al mercado para obtener algo de Tracia en honor a tu hombre.
لقد طالب برحلة إلى السوق للحصول على شئ ما من ثراسيا لتشريف رجلك

tu hombre no quiere dar la razón aún habiéndole cortado la verga.
رجلك لم يتحدث عن سبب فعلته حتى عندما شققنا قضيبه

Bueno, si queréis comer un bocadillo mañana y hablar de eso, soy tu hombre.
إن كنتِ تريدين سندوتشات في الغد و نتحدث عن الأمر أنا رجلكِ

¿No crees que es una pasada, solo tener sexo una y otra vez para hacer feliz a tu hombre?
ألا تعتقدين أن ذلك نعمة فقط تمارسين الجنس مرة تلو الأخرى تلو الأخرى لتجعلي رجلك سعيداً؟

Haz subir a tu hombre al cuadrilátero antes de que se enfríe.
أفضل الحصول على رجلك في حلقة قبل أن يبرد قبالة.

Y ahora estaré necesitando la información de tu hombre en la ciudad.
و الان انا بحاجة الى معلومات من رجلك في المدينة

Sheriff, tu hombre es muy rápido con un chico desarmado, pero cambia frente a un hombre armado.
أيها الضابط، رجلك هذا يصبح مهووس بالمسدس أمام فتى أعزل لكن بشكل ما لا يكون متلهفاً أمام رجل حاملاً لمسدس

Si, vos y tu teoría de Bob Saint Clare, tu hombre ideal!
نعم , انت ورؤيتك لسانت كلير رجلك المثالى

Te importaría enviar a tu hombre de vuelta para traer la maleta?
أجل، هل تمانع لو أرسلتَ رجلك لإعادة الحقيبة؟

Para ti, me había ahogado. tu hombre invisible estaba muerto.
لكل ما عرفت , انا كنت قد غرقت رجلك الخفي كان ميت

Wiii, Stokes es tu hombre, quiero que te quedes con él like blanco en arroz.
ويل , ستوكس رجلك , أريدك أن . تلتصق به كالتصاق اللون الأبيض بالأرز

Permite que Wickham sea tu hombre. Es un joven agradable. Con certeza te decepcionará.
أجعلى ويكهام رجلك فهو شخص لطيف وسوف يتخلى عنك بلطف

No fuiste para no ver así a tu hombre.
اعتقدت أنه لم يكن بإمكانك أن تري رجلك هكذا

Sé que es tu hombre. Sé que es tu favorito. Pero el tipo está en problemas.
أعلم بأنه رجلك , أعلم أنك من إختاره و لكنه فى مأزق كبير

Es tan agradable escucharte defendiendo a tu hombre... pero creo que sé como mi ex hace los negocios.
إنه من اللطف أنكِ تدافعين عن رجلكِ ولكن أعتقد أني أعلم كيف يعمل زوجي السابق

Así que tu hombre es un perro, echaste su penoso culo de la casa, y ahora quiere quitártelo todo, ¿verdad?
,إذاً كان زوجك خائن ,و ركلتيه على مؤخرته خارج المنزل و الآن يريد أن يفسد عليكِ الأمر؟

Buscamos un vehículo, vas a por un helicóptero, recoges a tu hombre. - No puedo.
سَنَجِدُ عربة، تَرْجعُ لها، وتأتي بمروحية، وترجعون رجلكم.

Si usted necesita a alguien para tomar el toro por los cuernos, Ben es tu hombre.
إذا تَحتاجُ شخص ما لأَخْذ الثورِ بالقرونِ، بن رجلكَ.

Tenemos un muerto aquí arriba, pero no es tu hombre.
أجل, و جدنا شخص هُنا و لكنهُ ليس رجُلك المَطلوب.

No hay problema, hombre. Lo que quieras que le diga a tu paciente, yo soy tu hombre.
مهما تُريدُني لإخْبار مريضِكَ، أَنا رجلُكَ.

No hubo suerte con el rastreador que pusiste en el Semtex pero sí encontramos algo curioso acerca tu hombre Harry.
لا حظ بعد مع التتبع أنت زرعت في نوع سيمتكس لكننا لم نجد شيئا غريبا من هاري رجل الخاص بك.

No, se está preparando para vencer a tu hombre esta noche en el debate... y asumir la Presidencia.
لا هو فقط مستعد أن يهزم فتاك هذه الليلة في هذه المناظرة وتولي الرئاسة

No te quedes ahí parada. Tráele algo de beber a tu hombre.
لم تقفي هناك وحسب احصلي لرجلك على شيء ليشربه

Soy tu hombre. ¿Y estás seguro que el tema del dinero está bien?
أنا رَجُلك . هل أنت متأكد أن كل شئ عن المال بخير ؟

- Sólo porque quieres retener a tu hombre, ..debes saber por que no lo hicieron. - ¿No lo habías dejado?
أنت تريدين الاحتفاظ برجلك اعرفي لما لم يردن هن ذلك

Yo no te veo pelear a ti. No le dijiste a tu papá que soy tu hombre.
لا اراك تكافحين بشده لا اراك تقولين لوالدك انى رفيقك

Carino, no necesito a tu hombre.
عزيزتي، أنا لا أحتاج إلى رجُلكِ

Tal vez cambió de idea acerca de irse, y llamó a tu hombre.
ربما غيّر رأيه حول المغادرة وعاد للإتصال بصاحبك