"tu padre quiere" - Traduction Espagnol en Arabe

    • والدك يريد
        
    • أبوك يريد
        
    • يريد والدك
        
    • يريده والدك
        
    Estoy segura de que Tu padre quiere ir a casa a cenar. Open Subtitles انا متأكده ان والدك يريد ان يصحبك الى المنزل للعشاء.
    Tu padre quiere verte jugar... como lo hiciste con aquél hombre del parque. Open Subtitles والدك يريد ان يراك تلعب مثل الرجال في المتنزه
    Debra, creo que Tu padre quiere estar aquí de verdad. Open Subtitles ديبرا، أنا حقا اعتقد ان والدك يريد بالفعل ان يكون هناك معك
    Tu padre quiere vernos... antes de que contactes con la APO. ¿Dónde está? Open Subtitles أبوك يريد رؤيتنا أمامك يتّصل بأي بي أو.
    Estás lo suficientemente bien para marcharte, pero Tu padre quiere que te quedes. Open Subtitles انت جيد بما فيه الكفايه لتذهب ولكن يريد والدك منك ان تبقى
    Y su aldea se asienta sobre un depósito de petróleo gigante que Tu padre quiere. Open Subtitles وقريتهم تقع فوق رواسب ضخمة من البترول الذي يريده والدك
    Lo que digo es que, si Tu padre quiere ser legal, déjalo. Open Subtitles كل ما أقوله هو أن والدك يريد الحياة القانونية، دعه يقم بهذا.
    Tu padre quiere que el tío Jamal reconozca el aniversario del ataque con gas a Ma'an. Open Subtitles والدك يريد العم جمال أن يعترف بذكرى الهجوم على الغاز في معن
    Tu padre quiere comprarnos una casa en Forest Grove como regalo. Open Subtitles والدك يريد أن يعطينا مكانا فى "فورست جروف" كهدية خطوبة
    Tu padre quiere saber si aún tienes la última carta... Open Subtitles والدك يريد ان يعرف إذا عندك اخر قداحه
    Tu padre quiere saber qué estás haciendo ahí. Open Subtitles والدك يريد معرفة مالذي تفعله في الداخل
    Tu padre quiere saber si has estado rezando. Open Subtitles والدك يريد أن يعرف إن كنت تصلي
    Lo que sé es que Tu padre quiere lo mejor para ti. Open Subtitles ولكن ما أعلمه أن والدك يريد الأفضل لك
    De seguro Tu padre quiere hacer eso contigo. Open Subtitles بالتأكيد والدك يريد تفعل ذلك معك
    Tu padre quiere irse de copas. Open Subtitles والدك يريد الحصول على كأس خمر آخر
    Tu padre quiere verte. Open Subtitles والدك يريد رؤيتك
    Tu padre quiere que te examinen. Open Subtitles والدك يريد أن يفحصك.
    Tu padre quiere que los revises. Open Subtitles أبوك يريد منك أن تقوم بمراجعتهم.
    Mia, Tu padre quiere tomar una foto. Open Subtitles (مايا)، أبوك يريد أن يلتقط صورة
    Tu padre quiere que todo esté de punta en blanco Open Subtitles يريد والدك كل شيء يحاكي طراز الامبراطور " كيم تشول "
    Tu padre quiere saber si piensas que está buena. Open Subtitles يريد والدك أن يعلم ما إذا كانت مثيرة
    ¡Esto es lo que Tu padre quiere! Open Subtitles هذا ما يريده والدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus