"tuna" - Traduction Espagnol en Arabe

• تونا
• التونة
• سمك التونا

¿Por qué diablos querías venir a Big Tuna, sali?
لماذا بحق الجحيم تريد المجيء الى بيج تونا يا سايلور؟

Sí, Bobby es lo más emocionante que ha ocurrido en Big Tuna desde que eI ciclón del 86 voló el techo de la escuela.
نعم ، بوبي هنا هو المادة الأكثر اثارة لضرب تونا منذ اقتلاع إعصار عام 86 لـ سقف المدرسة الثانوية

¿No querrás criar a una familia en Big Tuna, no?
أنت لا تخطط لأقامة أسرة في بيج تونا أليس كذلك؟

Seguro. Tengo ensalada de quinua con Tuna.
بالتأكيد، لدي سلطة كينوا مع التونة.

Ahora mismo necesito a Tuna, ¿vale?
الآن أَحتاجُ سمك التونا المعلّب، موافقة؟

Tuna! Muévete! Ve y nada.
تونا.تعال الى هنا والعب بيروتو فالتيرا.المكسيك 1969

Me mudé a California en el verano de 1968 con Tuna.
انتقلت الى "كاليفورنيا" فى صيف 1968 "مع صديقى "تونا

Tuna se radico en México. Solo dios sabe que le sucedió.
تونا" ظل فى المكسيك.الله وحده يعرف ماذا حدث له

Helados, jugábamos fútbol... Jugaba con Tuna...
"الايس كريم ولعب الكرة؟"وينا" و"تونا

- Tuna, esto es basura. - Vendemos esto.
تونا.هذا لاشى نحن سنبيعها

Tuna y yo nos volvimos los Reyes de la playa.
"اصبحت انا و" تونا" ملوك شاطى "منهاتن

Tuna me ha ganado.
تونا سبقني بذلك

Y ese es mi mejor amigo, Tuna.
"وهذا أعز اصدقائى "تونا

Vamos. Tuna. Vamos.
هيا لنذهب."تونا".لنذهب

"Bone For Tuna."
" سمك من أجل تونا "

Patrick Tuna
باتريك تونا

Tuna Helper.
تونا معلبة

- George. - Tuna.
جورج تونا

La fábrica vacía ha pasado a manos de Tri Marine International, con sede en los Estados Unidos, que realizará sus operaciones en Pago Pago como Samoa Tuna Processors.
وكانت شركة تري البحرية الدولية التي يوجد مقرها في الولايات المتحدة قد استلمت منذ ذلك الحين شوؤن هذا المصنع الذي ستتولى إدارته في باغو باغو تحت مسمى شراكة ساموا لمعالجة التونة.

De conformidad con un acuerdo entre los Estados Unidos de América y los Estados miembros del Foro de Organismos de la Pesca, la American Tuna Fish Association (ATFA), está facultada para faenar en las zonas económicas exclusivas de la región a cambio del pago de determinados derechos.
وبموجب اتفاق معقود بين الولايات المتحدة الامريكية والدول اﻷعضاء في وكالة صيد اﻷسماك التابعة لمحفل جنوبي المحيط الهادئ، يسمح للرابطة الامريكية لسمك التونة بصيد اﻷسماك في المناطق الاقتصادية الخالصة الموجودة في اﻹقليم مقابل تسديد رسوم.

En julio de 1997 una de las dos fábricas de conservas del Territorio, la Samoa Packing Tuna Cannery, y su empresa matriz con sede en California, Van Camp Seafood, fueron vendidas a Tri–Union por 92 millones de dólares.
١٦ - في تموز/يوليه ١٩٩٧ تم بيع أحد مصنعي التعليب في اﻹقليم وهو مصنع ساموا لتعليب التونة إضافة إلى شركته اﻷم الموجودة في كاليفورنيا وهي شركة فان كامب سيفود بمبلغ ٩٢ مليون دولار إلى شركة تراي يونيون.