"tus cosas y" - Traduction Espagnol en Arabe

• أغراضك و
• أشياءك و
• كل أشيائك وسأختفي
• اغراضك و
• اشيائك و
• أغراضكِ و
• احزمى امتعتك وهيا
• معداتك
• أغراضك ودعنا

Ve a buscar tus cosas y espérame atrás. - ¿Por qué?
إذهب لإحضار أغراضك و إنتظرني في الخلف , مفهوم

Empaca tus cosas y vete a casa.
وضبي أغراضك و إذهبي إلى المنزل

Vé por tus cosas y espera en la puerta de atrás, ¿sí?
إذهب لإحضار أغراضك و إنتظرني في الخلف , مفهوم

Ahora, recoge tus cosas y te llevaré a casa.
و الآن احضر أشياءك و سآخذك للمنزل

Regresaré aquí traeré tus cosas y desapareceré de tu vida para siempre.
،وسأعود لهنا أعيد كل أشيائك وسأختفي من حياتك للأبد

No quiero nada de eso acá. Toma tus cosas y tu dinero, y lárgate.
انا لا اريد اي من هذخذي اغراضك و نقودك و غادري اذا سمحتي

Recoge tus cosas y lárgate de mi bufete.
أخلي المكتب من اشيائك و اخرج من شركتي

¡Ya no duermes aquí, Teena! Coge tus cosas y Iárgate.
أنتِ لن تمكثي هنا بعد الأن تينا خذي أغراضكِ و أرحلي من هنا.

Y entonces podrás volver a casa, y empacarás tus cosas, y podrás irte de aquí.
و ثم يمكنك أن تعود للبيت هنا و يمكنك أن تحزم أغراضك و يمكنك أن ترحل

Ven el domingo por la noche a buscar tus cosas y a ayudarnos a juntar las cuentas que terminemos tomando.
أحتاجكِ هنا عشية الأحد لجمع أغراضك و لمساعدتنا على جمع كل ما نستطيع أخذه من الحسابات في نهاية المطاف

No, digo que es hora de traer... tus cosas y mudarte aquí.
أتخبريني أنه حان الوقت للعودة للعمل كلا، أنا أحاول إخبارك أنه حان الوقت لتحضر أغراضك و تنتقل إلى هنا

¿Entonces por qué no has guardado tus cosas y te has ido ya, o estás intentando malgastar más dinero?
إذاً , لماذا لا تحزمين أغراضك و ترحلين أو تحاولين إضاعة المزيد من أموالنا ؟

Coge tu pequeña corbata michi. Recoge tus cosas y lárgate de mi oficina, ¿entiendes?
خذ ربطة عنقك و أغراضك و اخرج من مكتبي..

- Empaca tus cosas y vete de aquí.
وضبي أغراضك و اخرجي من هنا الآن

Y muchas gracias por limpiar por iniciativa propia, pero creo que es justo el momento para que reúnas tus cosas y...
وشكرا جزيلا لتنظيفك مخلفاتك ولكن أعتقد بأنه حان الوقت ... لتجمع أشياءك و

Toma tus cosas y sube las escaleras.
خذي أشياءك و اذهبي للأعلى

La llevaré a casa mañana, regresaré aquí traeré tus cosas y desapareceré de tu vida para siempre.
،وأحضرها للمنزل غداً ،وسأعود لهنا أعيد كل أشيائك وسأختفي من حياتك للأبد

Por supuesto que estabas, porque en el momento en que viste al empujador, recogiste tus cosas y te fuiste.
بالطبع كنت هناك و لحظة رؤيتك للقاتل التقطت اغراضك و غادرت.

así que toma tus cosas y vámonos.
لذا اجمعى اشيائك و لنذهب

Oye, empaca tus cosas y ve con tu hermana.
اسمعي، أربدكِ أن تقومي بحزم أغراضكِ و تذهبي إلى بيت أختكِ الآن

Coge tus cosas y ven conmigo.
احزمى امتعتك وهيا بنا

Busca tus cosas y encuéntrame en el comando.
أحضر معداتك وقابلني عند مقرّ القيادة

De acuerdo, ahora que estamos adentro... agarra tus cosas y larguémonos de aquí.
حسنا، الآن وصلنا أريدكِ أن تحضري أغراضك ودعنا نخرج من هنا