"tus músculos" - Traduction Espagnol en Arabe

• عضلاتك
• وعضلاتك
• عضلاتكِ
• عضلاتكَ
• بعضلاتك

De hecho, si no expones continuamente a tus músculos a cierta resistencia, se encogerán, un proceso conocido como atrofia muscular.
في الواقع، إن لم تعرّض عضلاتك بشكل مستمر لبعض المقاومة، فإنها ستنكمش، تُعرف تلك العملية بالضمور العضلي.

Tío, te entrenaré tan duro, que se podrán ver tus músculos desde el espacio.
صاح , سأدربك لدرجة أنهم سيكونون قادرين على رؤية عضلاتك من الفضاء

Si pierdes mucho peso. te da hambre y tus músculos consumen menos energía.
إذا فقدت الكثير من الوزن، فإنك تصبح جائع، وتحرق عضلاتك أقل من الطاقة.

Tus meridianos serán un desastre, y tus músculos se van a retorcer. Los tendones se van a moler contra los huesos.
أعصابك الطولية ستتلف وعضلاتك ستشل وأوتارك ستطحنها العظام.

Un nervio pinzado normalmente aparece porque tus músculos están desalineados, y todo es por tus hombros.
عادة ما تأتي قرصة العصب من عضلاتكِ ,التي خرجت عن التركيب الصحيح و ترتكز كلها حول كتفيكِ

Si estiras los músculos, comes bien, descansas y repites, crearás las condiciones para que tus músculos sean grandes y fuertes.
عندما تمزّق عضلاتك، كُل طعاماً مناسباً، استرح و كرّر العملية، سوف تخلق ظروفاً لجعل عضلاتك كبيرة و قويّة قدر الإمكان.

Tu cerebro ordena a tu médula espinal, a tus músculos que haga una cosa u otra, y sí, bien, lo haces.
عقلك يخبر عمودك الفقري، يخبر عضلاتك أن تقوم بشيء ما أو آخر، وها أنت ذا، تتصرف.

Cuando te cuelgan, pierdes control de tus músculos.
عِندما تصِل إلى نهاية الحبل, تفقِد عضلاتك القُدرة على التحكُّم.

Deja de flexionar tus músculos Jordan, te ves como un maldito imbécil.
توقف عن تحريك عضلاتك جوردان تبدو مثل معتوه

Y luego habría empezado con tus músculos, órganos, ojos, y cerebro.
و بعدها ستبدأ على عضلاتك أعضاؤك , عيناك, و مخّك

Cálmate, deja que las corrientes relajen tus músculos.
.. بالطبع لا , فقط ابقى هادئاً و اسمح للتيارات الرقيقة أن تهدي جميع عضلاتك

tus músculos están creciendo tanto, que apenas puedo abrazarte.
عضلاتك تكبر كثيراً، بالكاد أستطيع أن أحتضنك

- No. El sentido de esas cosas es hacer que tus músculos se contraigan.
الهدف الأساسيّ من هذه الأشياء هو جعل عضلاتك تنقبض

Y puedo darme cuenta por tu caminar que tus músculos lo recuerdan
و أستطيع القول بمجرد النظر إليك أن عضلاتك تتذكر.

Y cuando se agoten, tu cerebro cesará de comunicarse con tus músculos.
و حينما ينفذون يتوقف دماغك بالإتصال مع عضلاتك

- Mira tus músculos. - Tú eres el de los súper abdominales.
افترض أنك لا تعرف قوتك أعني أنظر إلى عضلاتك

Esta es la última vez que te dejo usar tus músculos de contracción rápida como una excusa para nada.
هذا آخر مرّة أدعك تستعمل سرعة تشنج عضلاتك كعذر لأيّ شئ

Seguramente causada porqué tus músculos necesitan fortalecerse.
ربما لأن عضلاتك تحتاج لأن تكون ليِّنة بعض الشيء

Nena, tus músculos están muy tensos, me hacen daño en las manos.
عزيزتي، عضلاتكِ مشدودة جداً، إنّها تؤذي يديّ.

tus músculos no están acostumbrados a liberar ácido láctico.
عضلاتكَ غير مُتعودةٍ عَلى إصْدار الحامضِ اللبنيِ.

Esas chicas no cojen con escoria de la ciudad como tú. No importa lo que puedas hacer con tus músculos. Tal vez para ti, Chris.
البنات هناك لا يقمن بعمل شئ مع تافه مثلك فلا يهم ما تستطيع القيام به بعضلاتك هاذا بالنسبة لك اقول بإن هذا العلم يمتد إلى ما ابعد مما نحلم وأنا اريد ان ارى العالم