"un cepillo de" - Traduction Espagnol en Arabe

• فرشاة
• بفرشاة

Se puede perder un cepillo de pelo. Por cierto, lo busco y te lo devuelvo.
يمكننى تقبل فكرة فقدان فرشاة للشعر، و بالمناسبة سوف أعثر عليها لك قريبا

Eso porque no tengo caries y siempre me da un cepillo de dientes.
لكن ذلك لانه ليس لدي تجويفات أعلم أنه سيعطيني فرشاة أسنان

Bueno, tal vez tengan una gorra vieja, o un cepillo de dientes, un peine.
حسناً، إذا كانت لديكم قبعة قديمة أو فرشاة أسنان، أو مشط قديم..

Mi madre creía que estaba encerrada en el baño todo el día con un cepillo de dientes eléctrico.
أمّي كانت تعتقدُ أنّي كنتُ عالقة في الحمام طول اليوم وفي فمّي فرشاة أسنانٍ كهربائيّة.

Se presenta en la puerta de la casa, con un cepillo de dientes y la pijama, y anuncia que está listo para pasar la semana con ellos.
وتجده في شرفتهم وعلى سلالم منزلهم بفرشاة الأسنان مرتديًا البيجامة مستعدًا لقضاء أسبوع معهم

Por eso sigo trabajando, incluso si es para un cepillo de baños.
لهذا السبب ما زلت أعمل، حتى لو كان لصنع فرشاة المرحاض.

Un cepillo, por ejemplo. ¿Podemos hacer de un cepillo de dientes un juguete?
فرشاةٌ ما، كمثال. هل يمكننا تحويل فرشاة الأسنان إلى لعبة؟

Mi hermosa tía Bea, acariciando mi cabello con un cepillo de cerdas finas.
عمتي الجميلة بية، تمسد شعري مع فرشاة غرامة خشنة.

Muy bueno no compartir un cepillo de dientes con la abuela.
ألا تشارك مع جدتك في استخدام فرشاة الأسنان شيء أحسن بحد ما.

Tiene toallas, jabón y un cepillo de dientes.
وضعت فيه بعض المناشف، صابون و فرشاة أسنان.

Todos los que viajan a Alemania, deben tener un cepillo de dientes, el polvo dental, betún, jabón y toalla para cada miembro de la familia.
كل من يذهب الى المانيا ، يجب ان يملك فرشاة اسنان ، معجون اسنان ، ملمع احذية ، صابونة

Tiene un cepillo de dientes, un par de calzones. ¿Y qué?
حقيبة بها فرشاة أسنان وزوج من الجوارب حسنا.

Hay un cepillo de dientes para ti.
وهنالك فرشاة أسنان لك هناك أيضا

Por un cepillo de dientes, te daría el precio pero un cepillo de dientes no es letal.
لو انك تريد فرشاة اسنان فلن أهتم سأحدد لها سعرا فقط و لكن فرشاة الأسنان ليست سلاحا قاتلا أليس كذلك

¿Por qué compraste un cepillo de dientes?
لماذا اشتريت فرشاة أسنان؟ فرشاة أسنان؟

¿Tienes un cepillo de dientes de más?
هل لديك فرشاة أسنان الفراغ ل يمكن استخدام؟

No puedo encontrar ninguno. Qué raro, ¿no? Digo, uno piensa que todos empacan un cepillo de pelo...
‫فتشت 20 حقيبة ولم أجد واحدة ‫من الغريب ألّا يحمل الجميع فرشاة

Si sigues diciendo estupideces, vas a necesitar un cepillo de dientes mas grande. Por tu bocaza.
تابع الكلام من مؤخرتك و ستحتاج إلى فرشاة أسنان أكبر , حقيقة شرجية

Bueno, lo tengo preparado en caso de que haya algo que la chica necesite, ya sabes, bebida, un cepillo de dientes extra una selección del club de lectores de Oprah...
انا اضع هناك بعض من احتياجات النساء الضرورية المشروبات و فرشاة اسنان اضافية و مجموعة من الكتب

Tengo un cepillo de dientes aquí, y creo que también conseguiré ese Cadillac...
أصبح عندي فرشاة أسنان الآن وأظن أني ربّما سأملك سيارة كاديلاك أيضا

Verás la Mónica de antes te recordaría que fregaras la sartén de teflón con un cepillo de plástico...
أتَعْرفُ ,مونيكا القديمة تُذكّرُك لتنظيف حلة المقلاة التافيلون بفرشاة بلاستيكية