"un cocodrilo" - Traduction Espagnol en Arabe

• تمساح
• التمساح
• تمساحاً
• تمساحا
• كتمساح
• وتمساح
• تمساحٌ
• للتمساح

No, parece un cocodrilo. Curvo, cónico para agarrar, ahogar a su presa.
كلا يبدوا تمساح , الإنحناء والتاج المخروطي والغرز في الفريسة

No, no, hay un cocodrilo a un metro y medio de mi.
لا لا، هذا تمساح حقيقي يبعد عني بـ 5 أقدام

Trazar las curvas así es como luchar con la cola de un cocodrilo nervioso.
تتجه الى المنعطف بهذا الشكل وكأنك تتصارع مع تمساح وانت ممسكاً بذيله

Si dejas ciego a un cocodrilo, todavía puede cazar para alimentarse, pero si le bloqueas la nariz, morirá de hambre.
يمكنك أن تعمي التمساح ،وسيظل بإمكانه الصيد للحصول على الطعام، لكن لو سددت أنفه، سيموت من الجوع.

Tal como dijo Winston Churchill, un apaciguador es alguien que alimenta a un cocodrilo con la esperanza de que él sea el último al que se va a comer.
وكما قال وينستون تشرشل، فمن يسترضي، كمن يطعم تمساحاً يأمل في أن يكون الأخير عندما يلتهمه.

Paris Hilton hubiera sido capaz de llevar a uno de ellos en una pequeña cartera hasta que un cocodrilo caedor aterrizara sobre ella.
باريس هيلتون كان قادراً على تحمل واحدة من هذه الأشياء حولها في حقيبة يد صغيرة، حتى تمساح قطره سقطت على بلدها.

Lo primero que ves cuando te golpea un cocodrilo es la ferocidad de la mordedura.
أول ما تلحظه حين يهاجمك تمساح هي شراسة عضته.

Y pudimos excavar, cuando tuvimos edad suficiente, fósiles como este, un cocodrilo de hocico delgado,
ولقد تمكنا من الحفريات، عندما بلغنا عمرا مناسبا، بقايا متحجرة مثل هذه، تمساح بأنف طويل نحيل

"Enorme... Tienes un cocodrilo de más de 4 metros".
الرجل: ضخمة. بول: لديك..تمساح بطول 14 قدم.

En Peter Pan sale un cocodrilo. ¿Se conformará?
هناك تمساح في قصة بيتر بان هل ستقتنع به؟

¿quién puede creer que aquí hay un cocodrilo?
لكن , ، كيف أن شخص ما سيؤمن بوجود تمساح في نيو إنجلند؟

Une especie que afecta todo el ecosistema. Eso explicaría los gusanos y las percas. Es un cocodrilo.
ذلك يؤثر على النظام البيئي الكامل ذلك يوضّح ان هذه الديدان تؤكد بان لدينا تمساح

Le molestan mis preguntas... pero... si es un cocodrilo, cosa que no creo... y es atraído por el ruido...
مرة اخرى انا لا اقصد ان اكون مزعج بأسئلتي لكن إذا كان تمساح وأنا لا أعتقد انه كذلك ونحن نصدر اصوات الاطفال الرضع

Se los acusa de matar a un cocodrilo y de estafar al comedor de un tren.
تهمتهم هي قتل تمساح والاحتيال للحصول على لوح حلوى

un cocodrilo se montó encima de mí y depositó sus huevos en mi colon.
تمساح صعد فوقي عندما لم اكن انظر ووضع بيوضه في امعائي

No se preocupen. Ser devorado por un cocodrilo es como quedarse dormido en una licuadora gigante.
لا تقلقوا ، أن يأكلنا تمساح يشبه الذهاب للنوم في خلاط ضخم

Veo a Boca, el condo, puedo ver un cocodrilo.
انا استطيع ان اري بوكا انا استطيع ان اري المباني السكنية استطيع ان اري تمساح مثل الذي في السلسلة

Apareció un cocodrilo gigante, lo dio vuelta, le arrancó una pierna... y lo arrastró debajo del agua.
,يظهر ذلك التمساح الضخم يقلبه, يقضم نصف ساقه ويجرّه إلى الماء

un cocodrilo te atrapa y te lleva al fondo del río... te da vueltas y vueltas hasta que dejas de patalear.
أجل, يمسك بك التمساح ويجرّك إلى قاع النهر ويمزّغكِ مراراً وتكراراً حتى تتوقفي عن التخبّط

El mes pasado un cocodrilo atacó a un hombre en el norte.
في الشهر الفائت رجلاً في المحافظة الشمالية هاجمه تمساحاً

Yo solo debí de haber enviado un cocodrilo al espacio como planeé originalmente.
كان يجب ان ارسل تمساحا للفضاء كما كنت اخطط في الاصل

Señor, proclamo que está siendo tan maleducado como un cocodrilo con dolor de tripa.
سيدي سأعلن لك أنك وقح كتمساح مصاب بألم في المعدة

La procesión de un toro y un hombre reclinado seguidos por un hipopótamo con un cocodrilo en su dorso.
فقد رأوا شكلا غريبا عبارة عن موكب يتكون من ثور ورجل مستلقى متبوعاً بفرس نهر سائر وتمساح على ظهره

Hay un cocodrilo aquí abajo y está usando una camiseta con mi nombre en ella.
هنالك تمساحٌ بالأسفل وإنّه يرتدي قميص يحمل اسمي ..

- 4 horas para un cocodrilo, 2 horas para una anaconda y 80 putos minutos, para un hombre adulto como tú.
أربع ساعات للتمساح وساعتان للأناكوندا وثمانون دقيقة لرجل بالغ مثلك