"un e-mail" - Traduction Espagnol en Arabe

• بريد إلكتروني
• رسالة إلكترونية
• بريداً إلكترونياً
• بريد الكتروني
• بريد ألكتروني
• برسالة إلكترونية
• البريد الإلكتروني
• إيميل
• بريداً إلكترونيّاً
• بريداً ألكترونياً
• رسالة الكترونية
• رسالة بالبريد الإلكتروني
• رسالة بريد إلكترونية
• أيميل
• عبر البريد الالكتروني

Recibí un e-mail de una fuente que me mandó esta foto de satélite.
حصلت على بريد إلكتروني من مصدر الذي أرسل لي هذا الموقع

Ese asterisco me dice que tengo que enviarles un e-mail sobre mi libro.
تلك العلامه تُخبرني بأنني يجب أن أُرسلهم بريد إلكتروني حول كتابي

Dijo que mandó un e-mail que hizo que expulsaran a un colega.
قال بأنه أرسل رسالة إلكترونية تسببت في طرد موظف منافس

Iba a enviarle un e-mail a mi marido, lo iba a dejar.
كنت سأرسل بريداً إلكترونياً لزوجي لننفصل

A la mañana siguiente, yo estaba a punto de comprar mí pasaje para Alemania, cuando recibí un e-mail.
كنت على وشك شراء تذكرتي لذهاب إلى المانيا عندما وصلني بريد الكتروني مرحبا تيد ..

Es parte de un e-mail sobre un expediente clasificado de la CIA.
إنهُ جزء من بريد إلكتروني عن ملفٍ سري للإستخبارات المركزية

Si te escribo un e-mail, no solo he creado un registro para mí, yo te he dado un registro.
إن كَتبت بريد إلكتروني لك فأنا لا أُنشِأ سجل عن نفسي فقط بل و أعطيك سجل

Eso llegó a mi como un e-mail anónimo de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa.
هو الرسول. الذي جاء ك بريد إلكتروني مجهول لي... من تقدّم الدفاع وكالة مشاريع بحوث.

Obtuvimos una copia de un e-mail que enviaste recientemente, ofreciendo vender un video de la muerte de tu amigo a la Cadena Fox.
حصلنا على النسخة بريد إلكتروني أخير أرسلت العرض لبيع الفيديو موت صديقك

Sabe, tengo que enviar un e-mail.
أنا يجب ان إرسل بريد إلكتروني الى رئيسي يجب أن أذهب حسنا

Señor, cuando te reasignaron a Guam al menos enviaste un e-mail.
سيدى، على الأقل عندما تم تعيينك مره أخرى إلى قاعدة جوان ، كان هناك بريد إلكتروني.

- Te enviare un e-mail cuando llegue
ولكني سأرسل لك رسالة إلكترونية بمجرد أن أصل ، اتفقنا؟

Es un e-mail reenviado desde una cuenta de Internet que aparece aquí como mensaje de texto.
إنها رسالة إلكترونية موجهة من حساب بالإنترنت تظهر على شكل رسالة نصية في هاتفه الخليوي

Estoy escribiéndole un e-mail furibundo a nuestra abogada.
أنا اكتب رسالة إلكترونية غاضبة إلى محامية طفلنا.

Y voy a enviar un e-mail a toda la clase pidiéndoles que no compartan sus apuntes contigo.
وسأرسل بريداً إلكترونياً لكل الصفّ أطلبهم ألاّ يشاركوك ما دوّنوه

Me mandó un e-mail; él te apoyó.
لقد أرسل بريداً إلكترونياً لقد دعمك

¡Recibí un e-mail del Sr. Pewterschmidt!
لقد وصلني بريد الكتروني من سيد بيوترشميدت

Le escribí un e-mail ayer, sobre nuestra relación.
أعني، إعتقدتُ القضية إنتهت. تعرف، كتبتُ لها بريد ألكتروني أمس حول علاقتنا.

Excepto si me quedé sin batería, en ese caso sólo envíame un e-mail.
عدا أن بطاريتي نفذ شحنها ، لذا فقط راسليني برسالة إلكترونية

Nuestra víctima recibió un e-mail de esta computadora. Está protegida por contraseña y está bloqueada cuando yo no estoy.
قاتل ضحيتنا دخل على البريد الإلكتروني من هذا الكمبيوتر

Max ha creado una dirección e-mail de Joosep y ha enviado un e-mail a Kaspar.
عمل ماكس بريد الكتروني باسم جوزيف وأرسلَ إلى كاسبر إيميل

- No, me envió un e-mail.
ــ كلّا ، لقد أرسلت لي بريداً إلكترونيّاً.

Envíeme un e-mail para confirmar la transferencia.
إرسل لي بريداً ألكترونياً بتأكيد التحويل

Vanessa robo mi movil y le envio un e-mail a mi profesor.
فانيسا سرقت هاتفي وأرسلت رسالة الكترونية الى أستاذي

Me olvide de enviar un e-mail.
أنا نسيت أن ارسل رسالة بالبريد الإلكتروني.

Estamos a un e-mail de una fortuna.
نحن على بعد رسالة بريد إلكترونية واحدة من ثروة

Es que recibí un e-mail extraño de Mia diciendo que conoció a un tipo en la gira que dice haber conocido a Ellie.
- نعم. أنني قلقة لقد تلقيت أيميل من ميا تقول أنها قابلت رجل ما خارج المدينة يقول أنه يعرف أيلي

Si, le escribí un e-mail sobre eso.
نعم ، لقد تواصلت معه عبر البريد الالكتروني حول تلك المعلومات