"un estado de américa latina y" - Traduction Espagnol en Arabe

• احدى دول أمريكا الﻻتينية أو
• إحدى دول أمريكا اللاتينية أو
• دولة من أمريكا اللاتينية ومنطقة
• دولة من دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة

iii) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
' ٣` ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

vii) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
' ٧` ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

7. El puesto por rotación a que se refiere el apartado g) supra fue asignado a un nacional de un Estado de América Latina y el Caribe en la elección celebrada en 1996.
7 - وقد خصص المقعد الذي يشغل بالتناوب والمشار إليه في الفقرة الفرعية (ز) أعلاه، لمواطن من دولة من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الانتخاب الذي أجري في عام 1996.

xi) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
' ١١` ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

xv) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
' ١٥` ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

xix) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
' ١٩` ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

iii) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
`3 ' ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

vii) Un representante de un Estado de América Latina y el Caribe;
`7 ' ممثل واحد من إحدى دول أمريكا اللاتينية أو منطقة البحر الكاريبي؛

El puesto por rotación a que se refiere el apartado g) fue asignado a un nacional de un Estado de América Latina y el Caribe en la elección celebrada en 2006.
7 - وقد خصص المقعد الذي يشغل بالتناوب والمشار إليه في الفقرة الفرعية (ز) أعلاه، لمواطن من دولة من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الانتخابات التي أجريت في عام 2006.