"un gato" - Traduction Espagnol en Arabe

• قطة
• قط
• قطّة
• القط
• قطه
• قطاً
• القطة
• بقطة
• لقطة
• القطط
• هرّ
• كالقطة
• أسد
• قطا
• قطةً

No lo pensaría más que para retorcerle el cuello a un gato.
أفضل ألا أطلعك على معلومات بدلاَ من تدليل رقبة قطة

Si quieres que te toque algo gordo y holgazán, podemos tener un gato.
إن أردت التعرّض للخربشة من شيء بدين وكسول، فيمكنك شراء قطة.

Vaya, nunca compraría una taza o un calendario con una foto de un gato.
وليس كأنني سأشتري كوب او تقويم عليه صورة قطة او شيء كهذا.

No se van a meter con un gato callejero de 13 kilos.
فهم لن يقوموا بالعبث مع قط شوارعي يزن 14 كيلوغراماً

Pero la verdad es que no eres más que un gato domesticado.
لكن الحقيقةَ، أنت لا شيءَ أكثر مِنْ قطّة بيتِ مُدَجَّنةِ

Tú eres un gato. Yo soy negro, y no volverán a hacerme daño.
أنت قطة و أنا أسود و لن أسمح بأن يؤذينى شئ

La única "pussy" que conseguirán será un gato. Oi! Dije que la única pussy que conseguirán será un gato!
الفرج الوحيد الذي ستقربه هو فرج قطة لقد قلت, الفرج الوحيد الذي ستقربه هو فرج قطة

Le dije que tiene un gato llamado Millie, ella recuerda tener un gato llamado Millie.
'لقد اخبرتها بأنها تملك قطة اسمها 'مايلي، 'فتذكرت أنها تملك قطة اسمها 'مايلي.

Acaba de adoptar un gato, tan bonito. ¿Este es el mismo gato?
،قامت بتبنّي قطة لطيفة جداً :دعيني أسألك هذه القطة نفسها؟

Pero estate alerta. Tal vez tengamos que afeitar y pintar a un gato.
لكن افتحي عينيك جيدا قد نحتاج الى ان نحلق قطة ونطليها

Ben ni siquiera puede conseguir una erección con un gato en la habitación.
بين لا يستطيع فعل اى شئ مع وجود قطة فى الغرفة

Tenía un gato, así que cuide de mi mascota hasta que se murió.
كان لدي قطة, لذلك اعتدت العناية بحيواني الأليف قبل أن يموت

Mi tía tiene un gato doméstico que pinta como una cebra .
عمّتي تملك منزل قطة والذي دهنته على شكل ألوان الزرد.

asegurándote de ver si había un gato en su ventana porque eso significaba que ella estaba sola allí.
تنظر لترى إذا كان لديها قط في شقتها لأن هذا يعني أنها وحيده كليا بالشقة

Soy un perro, y usted es un gato y nos llevamos muy bien.
إنسى الأمر أنا كلب و أنت قط و نحن نبلي جيدا

Hay un gato gordo y amarillo dormido en su sofá, gotas de lluvia en la ventana y ni una pista de café en el aire de la cocina.
هناك قطّة صفراء سمينة نائمة على أريكته، حبّات مطر تتساقط على النافذة، ولا أثر لرائحة القهوة في هواء المطبخ.

Piensen en Sebastian y cómo compró un gato para influenciar su reputación.
فكروا في سبستيان وكيف أنه اشترى القط للتأثير على سمعته.

He perdido un gato antes, si me das la foto de Momo,
لقد فقدت قطه من قبل اذا اعطيتني صوره لـ مومو

Parece un gato persiguiendo a un pájaro.
كما لو كنت قطاً يترقب الفرصة لكي ينقض على طائر أمامه

Así que pensé que sería lindo que nosotros tengamos un gato en el grupo.
لذا فكرت انه سيكون من الرائع بالنسبة لنا ان نحظى بقطة بالمجموعة

- Bueno, necesitas espacio para cinco hijos, unos cuantos perros, un gato, un hamster.
تحتاجين إلى غرف لـ خمسة أطفال وكلبين و لقطة و لـ هامستر

El gato es la censura, pero China no es solo un gato, también tiene gatos locales. Gato central y gatos locales.
القط هو الرقابة، لكن الرقابة الصينية ليست فقط قط واحد. ولكن لديه أيضا القطط المحلية. القط المركزي والقطط المحلية.

un gato gordo de dibujos animados logra jugar al pillar con su padre muerto. ¡Oh!
هرّ كرتوني بدين يلعب المطاردة مع والده الميّت

Como una mujer vestida de ninja saltando de un árbol y aterrizando en el techo con la precisión de un gato.
كامرأة ترتدي زي النينجا وتقفز من على شجرة.. وتهبط على سطحك بدقة كالقطة

Creo que un gato montés saltó y le comió la gramática a alguien.
أعتقد أن أسد جبال قفز و أكل قواعد نحو شخص ما

Entonces hice yo mismo un gato... con pedazos de cuerdas, lana y botones.
لذلك صنعت لنفسي قطا بواسطة بعض الخيوط والأزرار

Una vez lo vi comerse un gato. Fue una locura.
,اللعنة, رأيته يأكل قطةً مرة لقد كان جنوناً